H1: Alle begrippen

Neue Kontakte Editie 7.1 - 4 Havo

mittlerweile

Inmiddels, ondertussen

das Ergebnis

Het resultaat

erlauben

Toestaan

die Berufung

de Roeping

häufig

Vaak

obwohl

Hoewel

veröffentlichen

publiceren

weder... noch

noch... noch

betonen

Benadrukken

nah

dichtbij, nabij

die Entscheidung

de beslissing

zuverlässig

Betrouwbaar

allerdings

Echter

zwar

Welliswaar

außerdem

Bovendien

ziemlich

tamelijk; nogal

vorher

eerst; vooraf

der Grund

de reden

die Erziehung

de opvoeding

beteiligen

deelnemen

eine Weile

een tijdje

selbstverständlich

vanzelfsprekend

gesellschaftlich

maatschappelijk

unüblich

ongebruikelijk

spießig

burgelijk

sich zu etwas aufraffen

jezelf voor iets motiveren

plaudern

kletsen

sich etwas einreden

jezelf iets wijsmaken

gut gelaunt sein

goed gehumeurd zijn

entscheiden

Beslissen

die Schule schwänzen

Spijbelen

zwar

Weliswaar

nervig

Irritant

nachvollziehen

begrijpen

die Schlussfolgerung

de conclusie

der Gegensatz

de tegenstelling

die Erklärung

de uitleg

der Unterscheid

het verschil

die Ergänzung

de invulling

der Besuch

het bezoek

der Verwandte

het familielid

der Humor

de humor

der Klassenlehrer

de mentor

der Partner

de partner

die Verabredung

de afspraak

die Nachricht

het bericht

die Beziehung

de relatie

das Interesse

de interesse

das Treffen

de ontmoeting

das Verhältnis

de verhouding

verabredet sein mit

afgesproken hebben met

sich freuen

blij zijn

sich kennenlernen

elkaar leren kennen

etwas gemeinsam haben

iets gemeenschappelijk hebben

sich verstehen mit

kunnen opschieten met

bekommen

krijgen

sich treffen

ontmoeten

zusammenleben

samenwonen

sich scheiden lassen

scheiden

leidtun

spijten

heiraten

trouwen

sich verlieben in

verliefd worden op

sich küssen

zoenen

bekannt

bekend

befreundet

bevriend

glücklich

gelukkig

peinlich

gênant

geschieden

gescheiden

verheiratet

getrouwd

lustig

grappig

schade

jammer

doof

stom

sympathisch

sympathiek

stolz

trots

traurig

verdrietig

schrecklich

verschrikkelijk

aufgeregt

zenuwachtig

schon

al

wirklich

echt, werkelijk

echt

echt

erst

pas

ja

toch

zufällig

toevallig

sicher

zeker

der Kompromiss

het compromis

der Streit

de ruzie

die Lösung

de oplossing

raten

adviseren

geraten

geadviseerd

meinen

bedoelen

sich trauen

durven

sich umarmen

elkaar omhelzen

(nicht) einverstanden sein

het (on)eens zijn

Schluss machen

het uitmaken

vorbeikommen bei

Langskomen bij

vorbeigekommen

langsgekomen

duzen

met ‘je’ aanspreken

siezen

met ‘u’aanspreken

nennen

noemen

genannt

genoemd