1/32
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced |
---|
No study sessions yet.
mitkommen
to come along / to go with someone (literal, physical movement)
Ich komme morgen mit ins Kino.
I’ll come along to the cinema tomorrow.
Mit der schnellen Erklärung konnte ich nicht mitkommen.
I couldn’t keep up with the fast explanation.
mitkommen
to manage / to cope (figurative, e.g., to keep up mentally or financially)
mit etwas/jemandem mithalten
to keep up with / to be able to match someone/something (performance, quality, competitiveness)
Beim Sprint konnte er mit den anderen Läufern mithalten.
In the sprint, he could keep up with the other runners.
Mit dieser Firma kann kein anderes Unternehmen mithalten.
No other company can match this firm.
sich mit etwas/jemandem messen können
to be able to measure oneself against something/someone
einem Vergleich mit etwas/jemandem standhalten; einen Vergleich mit etwas/jemandem aushalten
to withstand a comparison with something/someone
an etwas/jemanden herankommen
to come close to / approach the level of something/someone
mit jemandem Schritt halten
to keep pace with someone (literally and figuratively)
Sie konnte mit seinem schnellen Gang kaum Schritt halten.
She could hardly keep pace with his fast walking.
Wir müssen mit den neuesten Entwicklungen Schritt halten.
We must keep pace with the latest developments.
Die Qualität hält einem Vergleich mit teureren Produkten stand.
The quality bears comparison with more expensive products.
erwerben
to acquire / to purchase (literal)
Er hat ein Haus in der Stadt erworben.
He purchased a house in the city.
erwerben
to acquire / to gain (figurative: skills, knowledge)
Sie hat bei der Ausbildung viele neue Fähigkeiten erworben.
She acquired many new skills during her training.
sich etwas angewöhnen [Dativ]
to get into the habit of (doing) something
Ich habe mir angewöhnt, morgens zuerst meine E-Mails zu lesen.
I’ve gotten into the habit of reading my emails first thing in the morning.
sich das Rauchen/Trinken angewöhnen
to get into the habit of smoking/drinking
jdm etwas angewöhnen
to get sb used to doing something / to train sb to do something regularly
einem Kind angewöhnen, allein zu schlafen
to get a child into the habit of sleeping alone
sich behaupten
to assert oneself
Er musste sich vor der ganzen Klasse behaupten.
He had to assert himself in front of the whole class.
sich behaupten
to hold one’s own; to maintain one’s position
Sie konnte sich neben den Diven der Leinwand behaupten.
She could hold her own alongside the divas of the silver screen.
sich behaupten
to maintain one’s position (Continuing to succeed despite challenges)
Die Firma konnte sich trotz der Wirtschaftskrise behaupten.
The company was able to maintain its position despite the economic crisis.
bestehen neben
to measure up to; to hold one's own next to
Er kann neben den besten Spielern bestehen.
He can hold his own among the best players.
bestehen gegen
to hold one’s own against; to withstand
Die Mannschaft konnte gegen den Favoriten bestehen.
The team could hold its own against the favorite.