Cómica
funny
dramática
dramatic
policíaca
police or detective
romántica
romantic
De suspenso
thriller
de terror
horror
de acción/aventure
action/adventure
de ciencia ficción
science fiction
de dibujos animados
animated
un documental
a documentary
una comedia
a comedy
un drama
a drama
la taquilla
ticket booth
la función
showing (as in 6pm showing)
el boleto, la entrada
ticket
la sala
the theatre (inside)
el escenario
the stage
el pasillo
the aisle (hallway)
La fila
the row
la butaca
the seat
el público, la audiencia
the public, audience
el auditorio
the auditorium
el telón
the curtain
la pantalla
the screen
el actor, la actriz
the actor, actress
el/la protagonista
the protagonist
el director
the director
el guión, el libreto
the script
el elenco
the cast
el musical
the musical
la ópera
the opera
el ballet
the ballet
la obra de teatro
the play
el circo
the circus
el concierto
the concert
hace fila, hacer cola
to stand in line
aplaudir
to applaud, to clap
estrenar
to open or debut (as in opening night)