Media and advertising

hoardings

рекламные щиты

are dependent on advertising

зависят от рекламы

aimed at a particular type of reader

ориентированный на определенный тип читателей

pervasive

распространенный

devoted to

посвященный

methods of promotion

методы рекламирования

catchphrases

Крылатые выражения

full-page/layout

разворот

leaflets

листовки

eye-catching

привлекающий внимание

to tempt people in shops

искушать зайти в магазины

strict regulations

строгое регулирование

aim to ensure

цель обеспечить

broadcasts

передачи, трансляции

broadsheets

Широкоформатная газета

coverage

охват, освещение в СМИ

current affairs

текущие события

information overload

информационная перегруженность

tabloids

таблоиды, желтая пресса

censorship

цензура

chequebook journalism

издание с помощью денег

gutter press

желтая пресса

integrity

неподкупность, принципиальность

investigative journalism

расследовательская журналистика

libel

клевета

readership

читательская аудитория

unscrupulous

недобросовестный

rely on the word of mouth

полагаться на сарафанное радио

at best

в лучшем случае

keystone of a free country

основа свободной страны

non-classified ads

неклассифицированные объявления

сlassified ads

классифицированные объявления

peculiar brevity

необычная краткость

emotionally coloured words

эмоционально окрашенные слова

sales pitch

коммерческое предложение, презентация.

ads play on our needs and desires

Реклама воздействует на наши потребности и желания.

vanity

тщеславие

utility

польза

push the buttons

испытывать терпение, воздействовать

subtext

скрытый смысл

foster

Способствовать, взращивать

at large

в общем смысле

persuasive advertising

убедительная реклама

endorsement

одобрение, поддержка

emotional appeal

эмоциональная привлекательность

scientific authority

научный авторитет

miracle ingredient

чудодейственный ингредиент

scientific testing

Научное тестирование

snob value

Престиж, снобизм

rival

конкурент