Russian Time Expressions

✍️ Single vs habitual (with cases)

в субботу — single (в + Acc); по субботам — habitual (по + Dat.pl.).

EN meaning: on Saturday vs on Saturdays.

Months & seasons (spell words) october, seasons

в октябре (Prep, month); зимой, летом, весной, осенью (adverbial seasonal forms).

EN meaning: in October; in winter/summer/spring/autumn.

✍️ ‘in + time’: через + Acc

через неделю; через две недели; через три дня.

EN meaning: in a week / in two weeks / in three days.

✍️ ‘ago’: назад

две недели назад; три дня назад.

EN meaning: two weeks ago; three days ago.

✍️ Deadline: к + Dat

к вечеру; к пятнице; к первому сентября.

EN meaning: by evening; by Friday; by the first of September.

✍️ From … to … : с + Gen … до + Gen

с утра до вечера; с января до марта.

EN meaning: from morning till evening; from January to March.

✍️ Range variant: с + Gen … по + Acc

с понедельника по пятницу; с мая по июль.

EN meaning: from Monday through Friday; from May through July.

✍️ Parts of day (adverbs)

утром, днем, вечером, ночью.

EN meaning: in the morning/day/evening/at night.

✍️ Habit phrases

по будням — on weekdays; в выходные — on weekends.

✍️ Today/Yesterday/Tomorrow set

сегодня, вчера, завтра, позавчера, послезавтра.

EN meaning: today, yesterday, tomorrow, day before yesterday, day after tomorrow.

✍️ Every + time word (case)

каждый день (Acc), каждую неделю (Acc), каждый месяц (Acc).

EN meaning: every day/week/month.

✍️ Full date with weekday (spell words)

в четверг, двадцать третьего октября.

EN meaning: on Thursday, the twenty‑third of October.