AB Level 1.30: Thai for Emergencies

ช่วยด้วย (chûuai-dûuai)

Help!

ช่วย ฉัน หน่อย ได้ไหม (chûuai chǎn nɔ̀ɔi dâi-mǎi)

Can you help me?

ฉัน ทำ กระเป๋าเงิน หาย (chǎn tam grà-pǎo-ngəən hǎai)

I lost my wallet.

กระเป๋า ของฉัน ถูก ขโมย (grà-pǎo kɔ̌ɔng-chǎn tùuk kà-mooi)

My bag got stolen.

ฉัน ทำ พาสปอร์ต หาย (chǎn tam páat-sà-bpɔ̀ɔd hǎai)

I lost my passport.

ฉัน ต้องการ ไป ที่ สถานทูต (chǎn dtɔ̂ɔng-gaan bpai tîi sà-tǎan-tûut)

I want to go to the embassy.

ฉัน มี ปัญหา (chǎn mii bpan-hǎa)

I have some trouble.

ฉัน ต้องการ นักแปล (chǎn dtɔ̂ɔng-gaan nák-bplɛɛ)

I want a translator.

ฉัน ต้องการ ไป ที่ สถานีตำรวจ (chǎn dtɔ̂ɔng-gaan bpai tîi sà-tǎa-nii-dtam-rùuat)

I want to go to the police office.

ฉัน ไม่ มี เงิน (chǎn mâi mii ngəən)

I dont have money.

ไฟไหม้ (fai-mâi)

Fire!

มี คน ต้องการ ความช่วยเหลือ (mii kon dtɔ̂ɔng-gaan kwaam-chǔuai-lʉ̀ʉa)

Someone needs help.

ฉัน ตก เครื่องบิน (chǎn dtòk krʉ̂ʉang-bin)

I missed my flight.

ฉัน ทำ กระเป๋าเดินทาง ของฉัน หาย (chǎn tam krà-bpǎo-dəən-taang kɔ̌ɔng-chǎn hǎai)

My luggage is lost.

ฉัน ทำ โทรศัพท์ หาย (chǎn tam too-rá-sàp hǎai)

I lost my phone.

ฉัน ทำ กุญแจ หาย (chǎn tam guun-jɛɛ hǎi

I lost the key.

ได้โปรด มา เร็ว ที่สุด (dâi-bproot maa reo tîi-sùt)

Please come as soon as possible.

มี ปั๊มน้ำมัน ใกล้ๆ ที่นี่ ไหม (mii bpám-nám-man glâi-glâi tîi-nîi mǎi)

Is there a gas station around here?

โปรด เรียก รถดับเพลิง (bpròot rîiak rót-dàp-pləəng)

Please call the fire department.

อยาก พบ คุณหมอ (yàak póp kun-mɔ̌ɔ)

I want to see a doctor.

ฉัน ต้องการ รถพยาบาล (chǎn dtɔ̂ɔng-gaan rót-pá-yaa-baan)

I need an ambulance.

อยาก ไป โรงพยาบาล (yàak bpai roong-pá-yaa-baan)

I want to go to the hospital.

ร้านขายยา ใกล้ๆ อยู่ ที่ไหน (ráan-kǎi-yaa klâi-klâi yùu tîi-nai)

Where is the nearest pharmacy?

ฉัน รู้สึก ไม่ค่อยสบาย (chǎn rúu-sʉ̀k mâi-kɔ̂ɔi-sà-baai)

I feel sick.

อยากได้ ยา แก้ (yàak-dâi yaa gɛ̂ɛ)

I would like medicine for…

เจ็บ (jèp)

It hurts.

ฉัน ได้รับ อุบัติเหตุ (chǎn dâi-ráp ù-bàt-dtì-hèt)

I had an accident.

ช่วย โทรหา หมอ (chûai too-hǎa mɔ̌ɔ)

Please call a doctor.

ฉัน มี ประกันสุขภาพ (chǎn mii bprà-gan-sùk-kà-pâap)

I have health insurance.

ค่า รักษาพยาบาล ราคา เท่าไหร่ (kâ rák-sǎa-pá-yaa-baan raa-kaa tâo-rài)

How much is the treatment?

ทาน ยา อย่างไร (taan yaa yàang-rai)

How should I take the medicine?

ฉัน แพ้ยา (chǎn pɛ́ɛ-yaa)

I’m allergic to…

เจ็บ ตรงนี้ (jèp dtrong-níi)

It hurts here.

ปวด หัว (bpùuat hǔua)

I have a headache.

ปวด หลัง (bpùuat lǎang)

I have back pain.

ปวด ท้อง (bpùuat tɔ́ɔng)

I have stomach ache

อาหาร เป็นพิษ (aa-hǎan bpen-pít)

I have food poisoning.

ปวด ฟัน (bpùaut fan)

I have a toothache.

ฉัน ต้องการ เพนนิซิลิน

(chǎn dtɔ̂ɔng-gaan penicillin)

I need penicillin.

ฉัน ต้องการ พาราเซตามอล

(chǎn dtɔ̂ɔng-gaan paracetamol)

I need paracetamol.

ฉัน อาเจียน

(chǎn aa-jiian)

I threw up.

ฉัน ป่วย (chǎn bpùuai)

I have a cold.

ฉัน เป็น หอบ

(chǎn bpen hɔ̀ɔp)

I’m an asthmatic.

ฉัน เป็น เบาหวาน

(chǎn bpen bao-wǎan)

I’m diabetic.

ฉัน สูบ บุหรี่ (chǎn sùup bù-rìi)

I’m a smoker.

ยา นี้ ควร รับประทาน ทุก 3 ชั่วโมง

(yaa níi kuuan ráp-bprà-taan túk sǎm chûua-moong)

This medicine should be taken every three hours.

ฉัน มี ไข้ สูง (chǎn mii kâi sǔung)

I have a high temperature.

ฉัน ต้อง ทาน ยา (chǎn dtɔ̂ɔng taan yaa)

I have to take medicine.

คุณ มี ยาแก้ไอ ไหม

(kun mii yaa-gɛ̂ɛ-aai mǎi)

Do you have any cough medicine?

วันนี้ ฉัน รู้สึก ดี

(wan-níi chǎn rúu-sʉ̀k dii)

I feel well today.

ฉัน ป่วย (chǎn bpùuai)

I’m sick.

ฉัน เป็น ไข้ หนัก (chǎn bpen kâi nàk)

I have a bad cold.

คุณ ต้อง ได้รับ การถอนฟัน

(kun dtɔ̂ɔng dâi-ráp gaan-tɔ̌ɔn-fan)

Your tooth must be extracted.

ไหม้ (mâi)

burn

ไม่ปกติ (mâi-bpà-gà-dtì)

abnormal

ปวด (bpùuat)

ache

เฉียบพลัน (chìiap-plan)

acute

รถพยาบาล (rót-pá-yaa-baan)

ambulance

ยาปฏิชีวนะ

(yaa-bpà-dtì-chii-wá-ná)

antibiotics

โรคหืด (rôok-hʉ̀ʉt)

Asthma (Attack)

แบคทีเรีย (bɛ̀ɛk-tii-riia)

bacteria

ไอ (ai)

cough

ปวดหัว (bpǔuat-hǔua)

headache

ความดันเลือด (kwaam-dan-lʉ̂ʉat)

blood pressure

น้ำมูกไหล (nám-mûuk-lǎai)

runny nose

เจ็บคอ (jêp-kɔɔ)

sore throat

ปวดท้อง (bpùuat-tɔ́ɔng)

stomach ache

ลมหายใจ (lom-hǎai-jai)

breathe

หัก (hàk)

broken

มะเร็ง (má-reng)

cancer

หมอฟัน (mɔ̌ɔ-fan)

dentist

อีสุกอีใส (ii-sùk-ii-sǎi)

chickenpox

โรคเบาหวาน (róok-bao-wǎan)

diabeters

การวินิจฉัยโรค

(gaan-wí-nít-chǎai-róok)

diagnosis

โรค (róok)

disease

ฉุกเฉิน (chùk-chə̌ən)

emergency

ไข้ (kâi)

fever

เป็นไข้ (bpen-kâi)

feverish

อาการหัวใจล้มเหลว (aa-gaan-hǔua-jai-lóm-lěo)

heart attack

เอชไอวี (ét-ai-wii)

HIV

ระบบป้องกัน (rá-bòp-bpɔ́ɔng-gan)

Immune System

ติดเชื้อ (dtìt-chʉ́ʉa)

infected

บาดเจ็บ (bàat-jèp)

injury

ปวด (bpùuat)

pain

ยาแก้ปวด (yaa-gɛ̂ɛ-bpùuat)

pain killer

คนไข้ (kon-kâi)

patient

ร้านขายยา (ráan-kǎai-yaa)

pharmacy

บวม (buuam)

swollen

อุณหภูมิ (un-hà-puum)

temperature

การรักษา (gaan-rák-sǎa)

therapy

ไวรัส (wai-rát)

virus

อาเจียน (aa-jiian)

vomit

แผล (plɛ̌ɛ)

wound