el abalorio
glass bead
el aguaprieta
black water
el ansia
anxiety
el caimán
alligator
el fulgor
radiance
el galeón
galleon
el gongo
gong
la gorguera
ruff (clothing item)
el hueso
bone
el ingenio
(sugar) factory
la lanza
spear
el látigo
whip
el taita
grandfather
el tambor
drum
alzar
to raise
callar
to remain quiet
escoltar
to accompany
gritar
to shout
suspirar
to sigh
pétreo/a
stony
preso/a
imprisoned
repujado/a
embossed
el almendro
almond tree
el cachivache
junk
el cutis
skin
el estrépito
loud noise
el luto
mourning
la persiana
shutter
el racimo
bunch
el regazo
lap
el sopor
drowsiness
la sotana
cassock, priest's robes
el ventilador eléctrico
electric fan
crujir
to crunch
entreabrir
to open half-way
escrutar
to scrutinize
garabatear
to scribble
ruborizarse
to blush
zumbar
to buzz
absorto/a
engrossed
agobiado/a
overwhelmed
apacible
calm
polvoriento/a
dusty
trepidante
frenetic
el alacrán
scorpion
bondadoso/a
kind
curar
to heal
el deseo
desire
enfermo/a
sick
el espanto
fright
estimar
to hold in high esteem
herir
to hurt
la indignación
indignation, outrage
la inquina
hate, ill will
maltratar
to mistreat
ofender
to offend
la pena
sorrow (in context)
el peón/la peona
laborer, farm worker
picar
to sting, bite (in context)
presumir
to suppose, to predict
vacío/a
empty
el veneno
venom
la venganza
vengeance
inferir
to inflict (in context)