Spanish La Guerra Sucia, Capitulos 1-6

tan pronto como llegara

as soon as she arrived

tan solo

only

periodista

journalist, reporter

no cabe duda

there is no doubt

suplicándonos

begging us

destapemos

uncover

ocultar

to hide

sumamente prometedor

extremely promising

redacción

writing

como mucho

at most

por eso

because of this

sino que

but rather

se lo merecen

you deserve it

salir adelante

to get ahead

durara

would last

a sí misma

to herself

aprovechar

to take advantage

culpable

guilty

lleno

full

debido a

because of

actual

current

desempleo

unemployment

ciudadanos

citizens

enseguida

immediately

aún más

even more

fuerzas

forces

al haber aprobado

by passing

echar

kick out

junta militar

authoritarian form of government

ejército

army

informes

reports

revista

magazine

resultara

turned out

detrás

behind

testigos presenciales

eyewitnesses

secuestro

kidnapping

abróchense los cinturones de seguridad

fasten your seatbelts

aterrizaremos

we will land

pruebas

proof/evidence

a través de

through

propósito

purpose

puede que los argentinos tengan problemas

the Argentines may have problems

meterse

get into

colgó

hung up

muebles

furniture

tirados

thrown

tocando en la puerta

knocking on the door

llave

key

armarios

closet

de hecho

in fact

denunciarlo

report it

propio

own

lo que podía haberle pasado

what could have happened

agarró

grabbed

cadena

chain

la dirección

address

les extrañaba

she missed them

había estado llorando

she had been crying

empanadas argentinas

pastry stuffed with meat

pistas

clues

propios ojos

her own eyes

tiene que haber

there has to be

rodeado por un círculo

circled

sindicatos

labor unions

no me cae nada bien

I don't like him at all

imperan la ley

laws prevail