Dialects

Extortion

Scottish

Blackmail

British

cairn

Scottish

sporran

Scottish

gate

Scottish (road)

dinnae

Scottish

wee

Scottish

kirk

Scottish

lassie

Scottish

backward

Irish (shy)

to doubt

Irish (to believe strongly)

bold

Irish (naughty)

biddable

Irish (obedient)

feasant

Irish (affable)

banshee

Irish

begorrah

Irish

ava

Irish (at all)

greet

Irish (cry)

brae

Irish (hill)

They do be talking on their mobiles a lot

Irish

Did ye all go to see it?

Irish

fall (Autumn)

Americanism

to guess (to think)

Americanism

sick (ill)

Americanism

redbud

Americanism

blue-grass

Americanism

ranch

American borrowing

sombrero

American borrowing

toboggan

American borrowing

caribou

American borrowing

dorm

American shortening

mo

American shortening

cert

American shortening

Tory

Canadian

busker

Canadian

parkade

Canadian

chesterfield

Canadian

to fathom out

Canadian

to table a document (to present)

Canadian

to table a document (to withdraw)

American

truck

Australian

outback

Australian

walkabout

Australian

bush

Australian

arvo

Australian

rego

Australian

servo

Australian

barbie

Australian

bikkie

Australian

Shazza

Australian

Captain Cook

Australian

kiwi

New Zealand

tui

New Zealand

shellfish

New Zealand

hoki

New Zealand

kauri

New Zealand

rimu

New Zealand

bach

New Zealand

footpath

New Zealand

togs

New Zealand

up the Puhoi without a paddle

New Zealand

sticky beak

New Zealand

bra, bru

South African

dorp

South African

sat

South African

boy (a black man)

South African

township (area for black)

South African

book of life (id)

South African

apartheid

South African

trek

South African

please do the needful

Indian

you will be intimidated shortly

Indian

your obedient servant

Indian

bandh

Indian

hartal

Indian

challan

Indian

jungle

Indian

bungalow

Indian

pyjama

Indian

crore

Indian

scheduled tribe

Indian

mohalla

Indian

drive-in

American

sweets

British

candy

American

reception clerk

British

desk clerk

American

shop

British

store

American

colour

British

honour

British

color

American

honor

American

favourite

British

favorite

American

centre

British

theatre

British

center

American

theater

American

catalogue

British