module 4 - grade 9 phrases

on y va pour…

we are going there to…

on habite au centre-ville, alors il y a beaucoup de choses à faire .

we live in the centre of the town, so there are a lot of things to do.

ici, les transports en commun sont bons, alors je peux aller au lycée en train ou en voiture.

here, public transport is good, so I can go to high school by train or by car.

je prends le métro de ramassage scolaire pour aller au lycée.

i take the school bus to go to high school.

il y a plein de belles plages et de jolis ports de pêche sur la côte.

there are lots of beautiful beaches and pretty fishing ports on the coasts.

la région est connue pour le ser bleu clair. tu l'adorerais!

the region is known for the clear blue sea. you would adore it!

j’y habite depuis douze ans.

i have lived there since 12 years old.

pour ceux qui n’'aiment pas le sport, il y a plein d’activités culturelles.

for those who don’t like sport, there are plenty of cultural activities.

tu peux y faire de la voile.

you can go sailing there.

je veux absolument visiter l’aquarium de saint-malo, parce que ce sera époustouflant.

i absolutely want to visit the Saint-Malo aquarium, because it will be breathtaking.

j’ai envie de qu'il y a trop de gens dans ma région.

i feel like there are too many people in my region.

je ne veux pas rater l'exposition sur les animaux, car elle va m'intéresser.

i don’t want to miss the exposition on animals, as it will interest me.

mon quartier n’est jamais calme. il y a plusiers boîtes de nuit!

my quarter is never calm. there is so much noise at night!

il n'y a rien pour les jeunes: il n'y a ni parc ni aire de jeux où les enfants peuvent jouer.

there is nothing for young people: there is no park or playground where children can play.

il y a plusiers festivals de musique, de théâtre et de danse. ce n’est jamais difficile de trouver quelque chose à faire!

there are several music, drama and dance festivals. it is never difficult to choose what to do.

ceux qui préfèrent regarder plutot que participer peuvent aller voise un match de hockey.

those who prefer to watch rather than participate can go to a hockey game.

enfin, la viller attire tellement de tourites, parce que tu ne voudrais pas visiter ailleurs.

finally, the city attracts so many tourists, because you wouldn't want to visit anywhere else.

souvent, les conducteurs ne respectent pas la limitation de vitesse, donc c’est très dangereux. alors, j’ai lancé une pétition en ligne et j’ai obtenu presque deux mille signatures!

often, the drivers don’t respect the speed limit, so it is very dangerous. so, i have started a petition online as i have obtained two thousand signatures!

à part ça, il n’y a pas de projets communautaires en cours.

other than that, there are no current community projects.

ce qui me plaît ici,

what pleases me here,