🏹💌💗 Robin Hood Das Musical - Ich weiß nicht, wer du bist - Deutsch Vokabeln

Während meines Aufenthalts hat mir nichts gefehlt.

During my stay, I didn’t lack anything. / Everything was perfect.

Danke, mir hat es an nichts gefehlt.

Thank you, I had everything I needed.

Es hat mir an nichts gefehlt – Essen, Unterkunft, alles top.

I was fully provided for — food, lodging, everything was great.

Hat euch mein Vater gut behandelt, als ich fort war?

Did my father treat you well while I was away?

jdm. zu verstehen geben

to hint at sth, to let someone know indirectly

Sie gab mir zu verstehen, dass ich gehen sollte.

She let me know (without saying it directly) that I should leave.

Er gab mir zu verstehen, dass er keine Hilfe wollte.

He made it clear to me (without saying it) that he didn’t want help.