unit 2

prioritizing real connections

ưu tiên các kết nối thực

digital-life harmony

sự hài hòa giữa đời sống số và thực

mindful technology use

sử dụng công nghệ có ý thức

transform your life

biến đổi cuộc sống của bạn

unnecessary daily life stress

áp lực thường ngày không cần thiết

value of being present

giá trị của việc hiện diện

finding balance

tìm sự cân bằng

perfect balance

sự cân bằng hoàn hảo

digital wellness

sức khỏe số

consultation

buổi tư vấn

triumph

chiến thắng 

journey behind every triumph

hành trình phía sau mỗi thành tựu

path to success

con đường đến thành công

filled with challenges

đầy thử thách

growth opportunities

cơ hội phát triển

resilience

sự bền bỉ

sự kiên cường

in times of adversity

trong lúc khó khăn

support of families and friends

sự hỗ trợ từ gia đình và bạn bè

aspiring achievers

những người hướng tới thành công

perseverance

sự kiên trì

breakthrough

bước đột phá

moments of perseverance

khoảnh khắc kiên trì

remarkable achievements

thành tựu nổi bật

life-changing story

câu chuyện thay đổi cuộc đời

inspiration

nguồn cảm hứng

look up to

ngưỡng mộ

noi gương

in spite of

mặc dù

serve as inspiration

làm nguồn cảm hứng

majority

phần lớn

đa số

attribute their achievements to

cho rằng thành tựu là nhờ vào

be filled with challenges

đầy thử thách

fleeting hardships

những khó khăn nhất thời

perseverance through failure

kiên trì vượt qua thất bại

support through difficult times

hỗ trợ qua thời điểm khó khăn

human journey

hành trình con người 

personal stories

những câu chuyện cá nhân

cherish moments

trân trọng những khoảnh khắc

secrets to happiness

bí quyết hạnh phúc

lasting legacies

di sản lâu dài

build understanding across nations

xây dựng sự thấu hiểu giữa các quốc gia

cultural ambassadors

đại sứ văn hóa 

bridging the gaps

nối liền khoảng cách

mutual understanding

sự hiểu biết lẫn nhau

lasting connections

kết nối bền vững

meaningful dialogue

đối thoại ý nghĩa

showcase heritage

giới thiệu di sản

language exchange programs

chương trình trao đổi ngôn ngữ

digital platforms

nền tảng số

connect people from different corners

kết nối người từ nhiều nơi

cultural exchange

trao đổi văn hóa

strengthen bonds

thắt chặt các mối quan hệ

foster a sense of belonging

nuôi dưỡng cảm giác thuộc về

sense of belonging

cảm giác thuộc về

overcome language barriers

vượt qua rào cản ngôn ngữ

promote global citizenship

thúc đẩy tinh thần cống hiến toàn cầu

cross-cultural friendships

tình bạn xuyên văn hóa

cherish diversity

trân trọng sự đa dạng

cultural tapestry

bức tranh đa sắc văn hóa

break stereotypes

phá vỡ định kiến

firsthand experience

trải nghiệm thực tế

celebrate unique traditions

tôn vinh truyền thống độc đáo

broaden one’s worldview

mở rộng thế giới quan

cross-cultural experience

trải nghiệm xuyên văn hóa

create inclusive environments

tạo ra môi trường hòa nhập

global community

cộng đồng toàn cầu

understanding through exposure

hiểu biết thông qua trải nghiệm

international perspective

góc nhìn quốc tế

develop empathy

phát triển sự đồng cảm

language immersion

sự đắm chìm trong ngôn ngữ

celebrate cultural identity

tôn vinh bản sắc văn hóa

participate in workshops

tham gia hội thảo

lifelong connections

mối quan hệ lâu dài

global friendships

tình bạn toàn cầu

international events

sự kiện quốc tế

inclusive society

xã hội hòa nhập

enrich one’s life

làm giàu cuộc sống

promote cross-cultural dialogue

thúc đẩy đối thoại xuyên văn hóa

unity in diversity

sự thống nhất trong đa dạng

cultural celebration

lễ hội văn hóa

respect for differences

tôn trọng sự khác

strengthen global ties

củng cố quan hệ toàn cầu

awareness of global issues

nhận thức về các vấn đề toàn cầu

empower individuals

trao quyền cho cá nhân

cultural inclusion

sự hòa nhập văn hóa

deepen intercultural understanding

làm sâu sắc hiểu biết liên văn hóa

appreciation of tradition

trân trọng truyền thống

global outlook

cái nhìn toàn cầu

adapt to new environments

thích nghi với môi trường

unique background

nền tảng riêng biệt

share cultural practices

chia sẻ phong tục văn hóa

learn about other cultures

tìm hiểu về các nền văn hóa khác

appreciate differences

trân trọng sự khác biệt

new outlook on life

cái nhìn mới về cuộc sống

open-minded attitude

thái độ cởi mở

shift in perpective

sự thay đổi quan điểm

discover shared values

khám phá giá trị chung

build mutual trust

xây dựng sự tin tưởng lẫn nhau

interwoven histories

lịch sử đan xen

develop cross-cultural skills

phát triển kỹ năng liên văn hóa

open new doors

mở ra cơ hội mới