Lesson 1. Discutiendo una actividad de formación de equipos

We have to take into account people's schedules.

Hay que tener en cuenta los horarios de la gente.

Take something into account

To consider or remember something when judging a situation

You have to consider that some people have families.

Hay que tener en cuenta que algunas personas tienen familia.

We have to make allowances for vegetarians.

Tenemos que hacer concesiones a los vegetarianos.

Let's not forget that some people don't drink.

No olvidemos que hay gente que no bebe.

Allowances

derechos

You have to remember that personal time is very valuable.

Hay que recordar que el tiempo personal es muy valioso.

We need to take into consideration the diversity of the group.

Debemos tener en cuenta la diversidad del grupo.

Make

To produce something, often using a particular substance or material

Into

To the inside or middle of a place, container, area, etc.

Can I be honest with you?

¿Puedo ser sincero contigo?

I have a problem with anything on the weekend.

Tengo un problema con cualquier cosa en el fin de semana.

I would have to object to places that allow smoking.

Tendría que oponerme a los lugares que permiten fumar.

I'm very uncomfortable with activities with lots of alcohol.

Me incomodan mucho las actividades con mucho alcohol.

One thing you might consider is a fun activity outside.

Algo que puedes considerar es una actividad divertida al aire libre.

I recommend an activity during work hours.

Recomiendo una actividad durante las horas de trabajo.