amish

to value

accorder de la valeur à

worship

adorer, vénérer dieu

electronic appliance electronic device

un appareil électronique

weird

bizarre

braces suspenders

des bretelles (2)

woodcutter lumberjack

un bucheron

horse-drawn buggy carriage

une calèche tirée par les chevaux

skills

compétences

self-confident confident

qui a confiance en lui confiant

build a barn

construire une grange

sew

coudre

challenge

un défi

old-fashioned

démodé

bother

déranger (quelqu’un)

say grace

dire le bénédicité

dropout

un élève en échec scolaire

get sick of get tired of

en avoir assez de

get used to + Ving

être habitué à

on an equal footing

être sur un pied d’égalité

avoid

éviter

face

faire face

do something out of curiosity

faire quelque chose par curiosité

large family

une famille nombreuse

faith

la foi

go out spend time hang out

fréquenter sortir avec un garçon (3)

escape persecution

fuir la persécution

farming

agriculture

host

héberger recevoir accueillir

plough the land the fields

labourer la terre les champs

struggle

une lutte

lack have little not have much

manquer

lifestyle way of life

un mode de vie

mature

mur

bonnet head covering straw hat

un bonnet un chapeau de paille

contestant

un participant

prayer

une prière

respectful

respectueux

dress

une robe

gender roles

rôles hommes/femmes

put on make-up

se maquiller

help each other help one other

s’entraider

withdraw from society

se retirer de la société

get used to

s’habituer à

plain

simples quelconques (vêtements)

settle

s’installer

look after

s’occuper de

solidarity mutual assistance

la solidarité

wish

un souhait

to provide for one’s family to meet somebody’s needs

subvenir aux besoins de

houseworks chores

tâches ménagères corvées

milk the cows

traire les vaches

bucket

un seau

a quilt

une couverture traditionnelle

live peacefully

vivre en paix