FSF Phrases Idiomatique

Dus aux

due to

C’est parti

let’s start

C’est simple comme bonjour

It's as simple as pie.

Être en train de

to be in the process of

Passer du temps à

to spend time doing

Assister à

to attend

Avoir du pain sur la planche

to have a lot on the plate

C’est-à-dire

that is to say

De temps en temps

from time to time

Faire un tour

to do a tour

En plein air

outside

Jouir de

to enjoy

il s’agit de

it is about

Au-delà de

beyond

Donne sur

looks onto

Valoir la peine, ça en vaut la peine

it’s worth the pain

Quelque part

somewhere

Avoir envie de

to feel like

Bien sûr

of course, certainly(b)

par rapport à

compared to

Tout à fait

completely, entirely

Pas du tout

not at all

y compris

including

Se plaindre de

to complain about

Tu me manques

I miss you

Gaspiller son argent

to waste one’s money

Faire la queue

to line up

Avoir lieu à

to take place at

Veuillez + infinitif

please …

Avoir l’air de

to seem like

Être à l’heure

to be on time

De bonne heure

early

Prendre la peine de + infinitif

to take the trouble to …

À peu près

approximately

Au fur et à mesure

gradually