Temaord: Skola

aamunavaus

en morgonsamling, morgonsamlingen, morgonsamlingar, morgonsamlingarna

alakoulu

ett lågstadium, lågstadiet, lågstadier, lågstadierna

ammattikoulu

en yrkesskola, yrkesskolan, yrkesskolor, yrkesskolorna

arvosana, todistus

ett betyg, betyget, betyg, betygen

arvosana

ett vitsord, vitsordet, vitsord, vitsorden

erinomainen

utmärkt, utmärkt, utmärkta

esitelmä

ett föredrag, föredraget, föredrag, föredragen

pitää esitelmä

hålla, håller, höll, hållit ett föredrag

hylätty

underkänd, underkänt, underkända

hajauttaa yo-tutkinto (käyttäen dela-verbiä)

dela, delar, delade, delat upp skrivningarna

hajauttaa yo-tutkinto (käyttäen skriva-verbiä)

skriva, skriver, skrev, skrivit i etapper

hyppytunti

en håltimme, håltimmen, håltimmar, håltimmarna

hyväksytty

godkänd, godkänt, godkända

jakso

en period, perioden, perioder, perioderna

kansio (ruots.)

en pärm, pärmen, pärmar, pärmarna

kansio (suom.)

en mapp, mappen, mappar, mapparna

kanslia

ett kansli, kansliet, kanslier, kanslierna

kerrata

repetera, repeterar, repeterade, repeterat

kirjallinen

skriftlig, skriftligt, skriftliga

kirjoitelma

en uppsats, uppsatsen, uppsatser, uppsatserna

kirjoittaa ylioppilaaksi

ta, tar, tog, tagit studenten

kiusaaminen

mobbning, mobbningen

koe

ett prov, provet, prov, proven

koeviikko

en provvecka, provveckan, provveckor, provveckorna

koulu

en skola, skolan, skolor, skolorna

koulussa

i/på skolan

käydä koulua

gå, går, gick, gått i skola(n)

kouluaine

ett ämne, ämnet, ämnen, ämnena

koulutus

utbildning, utbildningen

kuri, järjestys

disciplin, disciplinen

kurssi

en kurs, kursen, kurser, kurserna

syventävä kurssi

en fördjupad kurs

soveltava kurssi

en tillämpad kurs

ilmoittautua kurssille

anmäla, anmäler, anmälde, anmält sig till en kurs

kurssomuotoinen

kursformad, kursformat, kursformade

käytävä

en korridor, korridoren, korridorer, korridorerna

lintsata

skolka, skolkar, skolkade, skolkat

lokero

ett fack, facket, fack, facken

loma, lupa

ett lov, lovet, lov, loven

lukea kokeeseen

läsa, läser, läste, läst till ett prov

lukio

ett gymnasium, gymnasiet, gymnasier, gymnasierna

suorittaa lukio; päästä lukiosta

gå, går, gick, gått ut gymnasiet

lukiolainen (elev-loppuinen)

en gymnasieelev, gymnasieleven, gymnasielever, gymnasieleverna

lukiolainen (ist-loppuinen)

en gymnasist, gymnasisten, gymnaister, gymnasisterna

lukujärjestys (ruots.)

ett schema, schemat, scheman, schemana

lukujärjestys (suom.)

en läsordning, läsordningen, läsordningar, läsordnigarna

lukukausi

en termin, terminen, terminer, terminerna

syyslukukausi

hösttermin

kevätlukukausi

vårtermin

lukuvuosi (läs-alkuinen)

ett läsår, läsåret, läsår, läsåren

lukuvuosi (skol-alkuinen)

ett skolår, skolåret, skolåre, skolåren

luokaton

klasslös, klasslöst, klasslösa

luokkakaveri (kompis)

en klasskompis, klasskompisen, klasskompisar, klasskompisarna

luokkakaveri (kamrat)

en klasskamrat, klasskamravten, klasskamrater, klasskamraterna

läksyt

läxor, läxorna

muistiinpano

en anteckning, anteckningen, anteckningar, anteckningarna

opettaa jtak jssak

undervisa, undervisar, undervisade, undervisat ngn i ngt

opettaa

lära, lär, lärde, lärt

opettaja

en lärare, läraren, lärare, lärarna

opettajainhuone

ett lärarrum, lärarrummet, lärarrum, lärarrummen

opetus

undervisning, undervisningen

etäopetus

distansundervisning, distansundervisningen

opinnot

studier, studierna

opo (handledare)

en studiehandledare, studiehandledaren, studiehandledare, studiehandledarna

opo (vägledare)

en studievägledare, studievägledaren, studievägledare, studivägledarna

opinto-ohjaus (handledning)

studiehandledning, studiehandledningen

opinto-ohjaus (vägledning)

studievägledning, studievägledningen

opintotuki

ett studiestöd, studiestödet, studiestöd, studiestöden

opiskelija

en studerande, studeranden, studerande, studerandena

opiskella

studera, studerar, studerade, studerat

opiskella; päntätä

plugga, pluggar, pluggade, pluggat

opetellan ulkoa (lukea)

läsa, läser, läste, läst utantill

opetella ulkoa

plugga, pluggar, pluggade, pluggat (in) utantill

oppia

lära, lär, lärde, lärt sig

oppilas

en elev, eleven, elever, eleverna

oppilaskunta

en elevkår, elevkåren, elevkårer, elevkårerna

oppimisvaikeus

en inlärningssvårighet, inlärningssvårigheten, inlärningssvårigheter, inlärningssvårigheterna

oppitunti

en lektion, lektionen, lektioner, lektionerna

pakollinen

obligatorisk, obligatoriskt, obligatoriska

penkkarit

bänkskuddardag, bänkskuddardagen

poissaolo

frånvaro, frånvaron

pulpetti (suom.)

en pulpet, pulpeten, pulpeter, pulpeterna

pulpetti (ruots.)

en skolbänk, skolbänken, skolbänkar, skolbänkarna

päättötodistus

ett avgångsbetyg, åvgångsbetyget, avgångsbetyg, avgångsbetygen

rehtori

en rektor, rektorn, rektorer, rektorerna

ryhymänohjaaja (suom.)

en gruppledare, gruppledaren, gruppledare, gruppledarna

ryhmänohjaaja (ruots.)

en mentor, mentorn, mentorer, mentorerna

suullinen

muntlig, muntligt, muntliga

tenttiä

tentera, tenterar, tenterade, tenterat

terveydenhoitaja (suom.)

en skolsköterska, skolsköterskan, skolsköterskor, skolsköterskorna

terveydenhoitaja (ruots.)

skolsyster, skolsystern

tukiopetus

stödundervisning, stödundervisningen

tutor

en tutor, tutorn, tutorer, tutorerna

uusintakoe

ett omprov, omprovet, omprov, omproven

valinnainen

valfri, valfritt, valfria

valita

välja, väljer, valde, valt

vanhojentanssit

Gammeldans, Gammeldansen

vapaaehtoinen

frivillig, frivilligt, frivilliga

vuosikurssi

en årskurs, årskursen, årskurser, årskurserna

olla ensimmäisellä vuosikurssilla

gå, går, gick, gått i första årskursen