Destination Unit 8 / Post Colonial Reading

to stab

erstechen, jemanden erstechen

peculiar

seltsam, gewöhnlich

rank

widerlich, abgestanden

dismissal

Entlassung, Kündigung

torso

Rumpf

to stir

sich rühren, bewegen

to vex sb.

ärgern

yield

dem Druck nachgeben

prodigy

Wunderkind

peacock

Pfau

cast

Kaste

damp

feucht

elusive

schwer fassbar

respite

Atempause

banter

Geplänkel / scherzhaftes Gerede

to intrigue sb.

jdn. faszinieren/neugierig machen

vindictive

rachsüchtig, nachtragend

to bequeath sth. to sb.

jdm. etw. vererben

incredulous

skeptisch

demeanour

Auftreten/Benehmen

unwittingly

unbewusst, unbeabsichtigt

futile

Vergeblich, aussichtslos

reverie

Träumerei

intermittently

unterbrochen

resigned

schicksalergebend

to evoke

hervorrufen

vaguely

undeutlich

to scrutinize sth.

etw. genau untersuchen

timber

Bauholz

scoundrel

Schurke

respite

Atempause

to undermine sth. /sb.

etw./jdn. schwächen, untergrabend

fickle

wankelmütig/unbeständig

sombre

düster

grievous

schwer/schmerzlich

imbecile

Dummkopf

to commiserate with sb.

Mitleid haben mit jdm., Mitgefühl zeigen

piously

glaubensstark, fromm

a stricken house

Ein vom Unglück oder Schicksal heimgesuchtes Haus.

convent

Kloster

thug

Schläger, Verbrecher

heirloom

Erbstück

babbling

schwafelnd

bowels

Eingeweide

lunatic

verrückt / wahnsinnig

to brood over sth.

über etw. grübeln

to coax sb. to do sth.

jdn. zu etw. überreden

to scavenge sth.

etw. ergattern / aufstöbern

to adjourn sth.

etw. vertagen

to regain your spirits

den Lebensgeist/Hoffnung wiederfinden

ripple

Wellenbewegung

welfare

wohlergehen

adorned

geschmückt

nourishment

Nahrung

to be infatuated

stark verliebt sein

scorn

Verachtung

to cradle sth.

etw. sanft and schützend halten

to dwindle

schrumpfen

to froth

(auf)schäumen

meagre

karg, dürftig

spasm

das Zucken

ointment

Salbe

to nudge sb.

jdn. anstupsen

missile

Rakete

to mutilate sb. / sth.

jdn. / etw. verstümmeln

aloof

distanziert

pang

Schmerz

scarcely

kaum

to jeopardize sth.

etw. gefährden, aufs Spiel setzen

industriously

fleissig, arbeitsam

gravel

Kies

bulge

Ausbuchtung, Wölbung

to elude sth.

etw. entkommen

to forfeit

verlieren, aufgeben

to disintegrate

zerfallen

amenities

Annehmlichkeiten / Einrichtungen

beseech sb.

jdn. bitten, anflehen

dreads

Ängste

coherent

zusammenhängend

shackles

Ketten (Fesselketten)

to accelerate sth.

etwas beschleunigen

to approach sth/sb

sich nähern

approach

Annäherung, Vorgehen

to clutch sth/sb

etwas umklammern

to crawl

kriechen

to creep

kriechen, schleichen

creepy

gruslig

creep

Widerling

to descend

absteigen

to float

treiben, schwimmen

to flow

fliessen

flow

Strom

to grab

packen, greifen

to grasp

packen (auch: begreifen)

to leap

springen

leap

Sprung

to punch sb

schlagen

refugee

Flüchtling

to flee

fliehen

route

Strecke / Route