African American experiences

lack

Mangel

root

Wurzel

minority

Minderheit

ancestor

Vorfahre

reputation

Ruf, Ansehen

affluent

wohlhabend

upward mobility

sozialer Aufstieg

threat ,

Bedrohung

decline,

Niedergang

bond ,

Verbundenheit

sentiment ,

Empfinden, Meinung

priority,

Vorrang

to display,

ausstellen

race,

Rasse

inferior/superior,

unterlegen/überlegen

to humiliate sb.,

jdn erniedrigen

ethnicity ,

Ethnie, Volkszugehörigkeit

dominance,

Überlegenheit

to discriminate against sb.,

jdn diskriminieren

to exploit ,

ausbeuten

segregation,

Rassentrennung

to legitimize ,

legitimieren, rechtfertigen

to deny,

leugnen, aberkennen

widespread,

weitverbreitet

inequality ,

Ungleichheit

contempt ,

Verachtung

disadvantage ,

Nachteil, Benachteiligung

attainment,

Leistung, Errungenschaft

exclusion,

Ausschluss, Ausgrenzung

to earn a degree,

einen Abschluss machen

stereotype ,

Klischee

minority,

Minderheit

prejudice

Vorurteil

rural

ländlich

to remain

bleiben, zurückbleiben

country of origin

Herkunftsland

destination

Ziel

persecution

Verfolgung

immigration

Einwanderung

lure

Reiz, Verlockung

refugee

Flüchtling

border control

Grenzkontrolle

asylum seeker

Asylsuchende(r)

resident

Bewohner

naturalization

Einbürgerung

opression

Unterdrückung

load

Ladung, Last

to explode

explodieren

briefcase

Aktentasche

to pass out

verteilen

relief check

Sozialhilfegelder

food stamp

Lebensmittelmarke

apartment

Wohnung

quota

Kontingent, Quote

remembrance

Erinnerung

meeting

Versammlung, Sitzung

biographer

Biograf/in

to concern

(hier:) beunruhigen

to whistle

pfeifen

beneath

unter

kind of

irgendwie

drunk

betrunken

handkerchief

Taschentuch

Redeemer

Erlöser,Heiland

cast down

niedergeschlagen

rough

rau, hart

honey

(hier:) Schatz

mixed-race

mit Eltern oder Vorfahren, die unterschiedlichen Ethnien angehören

literary critic

Literaturkritiker/in

fictious

fiktiv, frei erfunden

encounter

Treffen, Begegnung

to slide

rutschen, gleiten

to cough

husten

hoarse

heiser

darkness

Dunkelheit

instantly

sofort

illuminate

beleuchten, erhellen

sermon

Predigt

hell

Hölle

to sigh

seufzen

prayer

Gebet

autograph

Autogramm

misery

Elend

to march

marschieren

to rush

eilen

reverend

Herr Pfarrer, Herr Pastor

maid

Dienstmädchen

to balance

balancieren

be taken aback

überrascht sein, erstaunt sein

stunned

fassungslos, sprachlos

to testify

bezeugen

to snicker

kichern

to motion

ein Zeichen geben

stage direction

Regieanweisung

awe

Ehrfurcht

to steady oneself

ins Gleichgewicht kommen, Halt finden

to preach

predigen

to greet

begrüßen

belly

Bauch

to swell

anschwellen