Looks like no one added any tags here yet for you.
vergeblich
vain
einstimmig
unanimous
annehmen
assume
es ist mir gelungen
I succeeded in
heftig
intense, severe
nur mehr
nothing but
sooft
whenever
Langweile haben
to be bored
nachahmen
imitate
übertrieben reagieren auf
overreact to
voreilig urteilen
be rash in judgement
bedrückend
oppressive
Bescheid sagen
let someone know
liegen an
be due to
die Herkunft
origin, descent
der Schmeltztiegel
melting pot
ausgrenzen
exclude
verfolgen
persecute
erregen
cause, arouse
sich verhaspeln
get muddled
der Botengang
errand
entlassen
dismiss
die Laufbahn
career path
sich bewähren
prove oneself
in dieser Hinsicht
in this regard
sich nicht in Worte fassen lassen
cannot be put into words
entschlossen
determined
herkömmlich
conventional
richten auf
direct towards
die Fortbewegung
movement
sich durchsetzen
to be accepted
fortan
henceforth
austragen
carry out
der Stamm
root, tribe
anschließend
subsequent
das Ventil
valve, outlet
sich versprechen von
expect something from
die Anspielung
allusion
aus der Fassung bringen
disconcert
vertreten
represent, substitute
stoßen
push
das Gedränge
crowd
der Riß
crack
vordringen
encroach
bezeugen
testify, attest
Angaben machen
provide info
einfallen
come to mind
sich bemühen
make an effort
die Verabredung
appointment, date
sich verabreden mit
make an appointment
das Risiko eingehen
take a risk
sich anpassen an
adapt oneself
mitmachen, sich beteiligen
join in, take part
im Umgang mit
dealing with
lautet mithin
reads accordingly
der Sachzwang
constraint
der Rabbau an
exploitation of
durchgreifend
drastic, sweeping
die Einschätzung
assessment
anrichten
cause
das Scheitern
failure, collapse
der Absturz
crash
die Gesundheitsversorgung
health care
sich verlassen auf
rely on
die Bundeswehrverwaltung
federal defence administration
beträchtlich
considerable
das Ansinnen
imposition, request
die Beschränkung
restriction
ausbeuten
exploit
sich bewußt sein
be aware
die Erhaltung
preservation
der Sinn für
sense of
im Verhältnis zu
in relation to
sich anschaffen
acquire
unverzüglich
without delay
resignieren
resign
kursieren
circulate
überholen
overtake
irgendwann einmal
eventually, at some point
gedrängt
crowded
sich vorkommen
occur to
sich abfinden mit
come to terms with
langwierig
tedious, lengthy
der Einsatz
employment
trügerisch
deceptive
auf Ablehnung stoßen
meet with refusal
im Zuge
in the course of
herablassend
condescending
angesichts
in face of
anpassungsfähig
adaptable
erwatungsgemäß
as expected
sich vorstellen
introduce
berüchtigt
notorious
berücksichtigen
consider
aufgeschlossen
open-minded
verschütten
spill
die Abstimmung
poll
verzweifeln
despair
bezweifeln
doubt
absagen
cancel