Frans SE 1 boekje p6-7

Ik wil graag beginnen met me voor te stellen.

Je voudrais commencer par me présenter.

Sta mij toe mezelf voor te stellen.

Permettez-moi de me présenter.

Ik zit in het examenjaar.

Je suis en terminale.

eindexamen doen

passer le bac

van plan zijn om

avoir l’intention de

X studeren

faire des études de X

een tussenjaar nemen

prendre une année sabbatique

in (tijdens) de zomervakantie

pendant les vacances d’été

mijn profiel

ma filière

mijn examenvakken

mes matières d’examen

Ik zou mijzelf beschrijven als …

Je me décrirais comme …

Mijn voornaamste kwaliteiten zijn het volgende.

Mes qualités principales sont les suivantes.

Ik zou het leuk vinden …

J’aimerais + iets of heel werkwoord

zin hebben om

avoir envie de

dol zijn op

adorer

liever hebben (verkiezen)

préférer

een hekel hebben aan, haten

détester

sterk/goed zijn in

être fort(e) en

Ik ben geschikt voor deze functie.

Je suis apte / qualifié(e) pour ce poste.

Ik interesseer me voor …

Je m’intéresse à …

Ik ben zeer geïnteresseerd in …

Je suis très intéressé(e) par …

Dat interesseert me zeer.

Cela m’intéresse beaucoup.

Dat boeit me enorm.

Cela me passionne énormément.

Ik beheers meerdere talen.

Je maîtrise plusieurs langues.

Ik spreek (een beetje / redelijk / vloeiend) Engels.

Je parle (un peu / assez bien / couramment) anglais.

Ik heb veel ervaring als …

J’ai une grande expérience comme …

J’ai beaucoup d’expérience comme …

op het gebied van

dans le domaine de

dankzij 

grâce à

Ik werk als X.

Je travaille comme X.

in een hotel

dans un hôtel

bij Albert Heijn

chez / à Albert Heijn

Dit werk bevalt mij goed

Ce travail me plaît beaucoup.

beschikbaar zijn

être disponible

vanaf

à partir de

over een week

dans une semaine

in de maand(en) …

pendant le(s) mois de …

van … tot …

de … à …

meteen

directement, immédiatement

Ik hoop dat …

J’espère que …

Ik vraag me af of …

Je me demande si …

Ik zou kunnen …

Je pourrais + infinitif

Ik wens / zou wensen …

Je souhaite / souhaiterais …

Volgens mij

À mon avis / selon moi / d’après moi

Ik ben het met u eens.

Je suis d’accord avec vous.

U hebt gelijk / ongelijk.

Vous avez raison / tort.

Ik ben het oneens met …

Je ne suis pas d’accord avec …

Ik denk dat …

Je pense que …

Ik geloof dat …

Je crois que …

Ik begrijp dat …

Je comprends que …

Het is zeker dat …

Il est certain que …

het is mogelijk om …

Il est possible de + infinitif

Het is niet mogelijk om …

Il est impossible de + infinitif

Ik moet …

Je dois + infinitif (moeten=devoir)

Het is nodig om …

Il faut + infinitif

Il est necessaire de + infinitif

Het spijt me.

Je suis désolé(e).