Movie Experience Summary

These flashcards cover the key vocabulary and phrases from a lecture about a movie experience.

I really like watching movies.

我非常喜欢看电影。

I watch almost every day.

几乎每天都看。

I like watching the latest movies.

我喜欢看最新的电影。

I also like watching old movies.

也喜欢看经典老电影。

Last week with some friends.

上个星期跟几个朋友。

Went to the cinema to watch a movie.

去电影院看电影。

This movie

这部电影

I especially wanted to see

我特别想看

Because I heard it was really good.

因为听说非常好看。

But my friends weren't interested in the movie.

但是我的朋友对电影不感兴趣。

They were only interested in coke and snacks.

只对他们买的可乐和零食感兴趣。

The sound of their chewing was very loud.

吃东西的时候声音很大。

The people around us were very annoyed.

旁边的人觉得很烦。

After a while, they started going one by one to the bathroom because they drank too much cola.

过了一会儿，他们开始一个一个地上厕所因为他们喝了太多可乐。

Every time I had to stand up and let them get out.

每次我都要站起来让他们出去。

There was no way I could properly watch the movie.

没办法好好看电影。

Then after that they began chatting.

到后来他们开始聊天。

Their voices became louder and louder.

声音越来越大。

I couldn’t take it.

我受不了。

I stood up and in a loud voice said: 'shut up!'

就站起来大声说：‘闭嘴！’

A person came walking up to me and said, 'Sir, you are not allowed to shout in a movie theatre.'

有人过来说，‘先生，不可以在电影院大声说话。’

And then I was thrown outside.

然后我就被拉到了外面。

Finally, my friends all got to finish watching the movie while I was outside and didn’t see the ending.

最后，我那些朋友都看完了电影而我在外面没看结局。

After that, my friends all laughed at me.

结束以后我的朋友都笑我。

But I felt it was not funny at all.

但我觉得一点儿也不好笑。