Skróty TPL

A

A

a po

aa

ana partes aequales

po równych częściach

ad

ad

do

ad. caps. amyl.

ad capsulas amylaceas

do kapsułek skrobiowych

ad m. med.

ad manus medici

do rąk lekarza

ad scat.

ad scatulum

do pudełka

ad us. ext.

ad usum externum

do użytku zewnętrznego

ad us. int

ad usum internum

do użytku wewnętrznego

ad us. prop.

ad usum propium

do użytku własnego

add.

adde addetur

dodaj

aeq.

aequalis

równy

alb.

albus

biały

Aq.

Aqua

woda

Aq. dest.

Aqua destilata

Aq. pro inj.

Aqua pro injectione

woda do wstrzykiwań

Aq. pur.

Aqua purificata

woda oczyszczona

c.

cum

z

caps.

capsula

kapsułka

caps. amyl.

capsula amylaceae

caps. gel.

capsula gelatinosa

kapsułka żelatynowa

collyr.

collyrium

płyn do oczu

comp.

cpt.

cmp.

compositus

złożony

conc.

conct.

concentratus

stężony

cont.

contusus

potłuczony, rozgnieciony

cort.

cortex

corrig.

corrigens

środek poprawiający smak i zapach

crist.

cristallisatus

krystaliczny

cr.

cremor

krem

cr.

crud.

crudus

surowy, nieoczyszczony

d.

da, dentur, detur

daj

d.t.d.

dentur tales doses

daj takich dawek

d.s.

da signa

oznacz

dec.

dect.

decoctum

odwar

dep.

depur.

depuratus

oczyszczony

dil.

dilatus, dillutio

rozcieńczony

disp.

dispensa

rozdziel

div. in part. aeq.

divide in partes aequales

podziel na równe części

dos.

dosis

dawka

dur

durus

twardy

e, ex.

ex

z

ex temp.

ex tempore

bezpośrednio przed użyciem

eff.

effervescens

musujący

extr.

extractum

wyciąg

extr. fl.

extractum fluidum

wyciąg płynny

extr. sicc.

wyciąg suchy

excip.

excipiens

składnik

f.

fiat

niech powstanie, zrób

f.l.a.

fiat lege artis

wykonaj zgodnie z przepisami

fluid., fld.

fluidus

płynny

fl., flor.

flos, flores

kwiat, kwiaty

fol.

folium

liść

fr., fruct.

fructus

owoc

glac.

galacialis

lodowaty

glob.

globulus

gałka, globulka

glob. vag.

globuli vaginalis

globulka dopochwowa

gtt., gutt.

gutta, guttae

kropla, krople

gran.

granulatum

granulat

hb.

herba

ziele

in

in

w

inf.

infusum

napar

inj.

injectio

wstrzyknięcie

i.m.

injectio intramuscularis

wstrzyknięcie domięśniowe

i.v.

injectio intravenosa

wstrzyknięcie dożylne

inj. subc., s.c.

injectio subcutanea

lag.

lagena

naczynie, opakowanie

lin.

linimentum

mazidło

liq.

liquor, liquidus

płyn, płynny, ciekły

lot.

lotio

mleczko, obmywanie

mac.

maceratio

macerat

M,d.s.

misce, da signa

zmieszaj, oznacz

m.f.

misce fiat

zmieszaj, niech powstanie

m.f.pulv.

misce, fiat pulvis

zmieszaj, zrób proszek

m.f.sol.

misce fiat solutio

zmieszaj, niech powstanie roztwór

mixt.

mixtura

mikstura

mixt.agit.

mixtura agitanda

mieszanka, którą należy zmieszać przed użyciem

moll.

mollis

miękki

muc.

mucilago

kleik

No, Nr

numero, numerus

numer

nuc

nuces

orzechy

ne rep.

ne repetatur

nie powtarzać

obl.

oblate

kapsułki, opłatki skrobiowe

ol.

oleum

olej

p.

pars

część

p. aeq.

partes aequales

równe części

pil.

pilulae

pigułki

praec., ppt

praecipitatus

stącony

pro me

pro me

dla mnie

p.o.

per os

doustnie

p.r.

per rectum

doodbytniczo

per se

per se

jako taki

per vag.

per vaginum

dopochwowo

pur.

purus

czysty

pulv.

pulvis

proszek

q.s.

quantum satis

ilość potrzebna

rad.

radix

korzeń

rec.

recens

świerzy

rep.

repetatur

powrórzyć

Rp.

recipe

Weź

rhiz.

rhizoma

kłącze

s.

signa

oznacz