El Cambio Climático en España

Subida

Rise, climb

Cosechar

To harvest

Hidrológico

Hydrologic

Sumar

To add

El sexto más calido de todo el siglo XXI

The sixth warmest of the entire 21st century

Noroeste

Northwest

Halagüeña

Flattering

Las cuencas hidrográficas

Watersheds

Valores alarmantes

Alarming values

Aquellas

Those

Acusado

Accused

Rondar

To patrol

Oso polar

Polar bear

Un bloque de hielo

A block of ice

Se antoja lejana

It seems far away

Derritiendo

Melted

Inundadas

Unfounded

Vulnerabilidad

Vulnerability

El éxodo

Exodus

Motivar

To motivate

Sobreexplotados

Overexploited

Subterráneos

Subterranean

Colindantes

Adjacent to

Subterráneos

Subterranean

Retroalimentándose

To feed back into

Corrientes

Common/current

Tropicalización

Tropicalization

Acuáticos continentales

Inland aquatic

Permanentes a estacionales

Permanent to seasonal

Lagos, arroyos de montaña o humedales costeros

Lakes, mountain streams, or coastal wetlands

Desencadenan alteraciones

Trigger alterations

Régimen de vientos afloramientos

Upwelling wind regime

Preocupantes

Worrying

Lejos

Far

Especies invasoras

Invasive species

Mejillón cebra

Zebra mussel

Bivalvo

Bivalve

Físico-químicas

Physical chemistry

Estarán sobre la mesa

Will be on the table

Endémicas

Endemic

Iberoamericanos

Latin American

Proveniente de

From

Proliferación

Proliferation

Bancos de medusas

Schools of jellyfish

Prinicipalmente

Principally

Incrementado

To increase

Gasto energético

Energy expenditure

Alteración

Alteration

Invasoras

Invader/invading

Notarse

To feel

Esfuerzos para paliar su impacto

Efforts to mitigate its impact

Para frenar

To brake

Tomar medidas urgentes

To take urgent measures

A largo plazo

the long run

Escasez de agua

Scarcity of water

Llevada a cabo

Carried out

Quemarse

To set on fire

Arder

To burn

Disponer

To arrange/to have

Almacenar

To store

Arbolada

Wooded

Soltar

To release/to let go

Lumbre

Wood

Apagarlo

To turn off

Provocar

To cause/provoke

Meta

Goal

Siniestro

Sinister/disaster

Residuo

Remains/residue

Tras

After

Guardar

To put something away