Looks like no one added any tags here yet for you.
el aniversario
anniversary
el cumpleaños
birthday
el día feriado
holiday
la Navidad
Christmas
la Nochebuena
Christmas Eve
la Nochevieja
New Year's Eve
la Pascua
Easter
la Pascua Judía
Passover
ancestral
ancestral
la ceremonia
ceremony
conmemorar
to commemorate
la creencia
belief
honrar
to honor
el origen
origin
pagano (a)
pagan
el rito
rite
sagrado (a)
sacred
la banda de música
marching band
la comparsa
troupe
el concurso
contest
el desfile
parade
el disfraz
costume
el espectáculo
show
la feria
fair
los fuegos artificiales
fireworks
la procesión
procession
el adorno
ornament
el altar
altar
el arreglo floral
flower arrangement
el globo
balloon
la guirnalda
garland
el pan de muerto
sweet bread
el papel de envolver
wrapping paper
la vela
candle
caer
to fall
distinguir
to distinguish
valer
to be worth
conducir
to drive
crecer
to grow
obedecer
to obey
dirigir
to direct
escoger
to choose
exigir
to demand
reconocer
to recognize
deshacer
to undo
componer
to make up
oponer
to oppose
proponer
to propose
suponer
to suppose
atraer
to attract
contraer
to contract
distraer
to distract
el anda (f.)
processional float
cargar
to carry
la fe
faith
la hermandad
brotherhood; sibling relationship
el hombro
shoulder
inculcar
to instill
la lágrima
teardrop
el milagro
miracle
el recorrido
route
el atuendo
attire
la congregación
congregation
creyente
devout
la Cuaresma
Lent
la espiritualidad
spirituality
festejar
to celebrate
el pecado
sin
el (la) penitente
penitent
el alma (f.)
soul
burlarse de
to mock
la calavera
skull
el cielo
heaven
el (la) difunto (a)
deceased
el infierno
hell
la muerte
death
la ofrenda
offering
el rezo
prayer
la veladora
votive candle
afligido (a)
grief-stricken
el (la) antepasado (a)
ancestor
el ataúd
coffin
el entierro
burial
el funeral
funeral
rezar
to pray
el tabú
taboo
alumbrar
to light, to illuminate
las artesanías
crafts
el (la) artesano (a)
artisan
el candil
oil lamp
el farolito
small lantern
luminoso (a)
bright
el nacimiento
birth
la víspera
eve
el ambiente
atmosphere
apagado (a)
turned off
hecho (a) a mano
handmade
la hoguera
bonfire
la leyenda
legend
la linterna
flashlight