1

する
友達と一緒に宿題をした。

する
do, make

友達と一緒に宿題をした。

I did my homework with a friend.

言う

いう

say, tell

上司が「一杯、飲もう。」と言った。

My boss said: "Let's have a drink."

事

こと
thing, incident

そんな事をしてはいけません。
Do not do such a thing.

無い

ない
to not be

ここには何も無い。
There's nothing here.

居る
今日は一日中家に居ました。

いる
be present

今日は一日中家に居ました。
I was at home all day today.

なる
彼は医者になりました。

なる
become

彼は医者になりました。
He became a doctor.

有る

ある
exist, possess

私の机の上に書類がたくさん有ります。
There are a lot of documents on my desk.

それ
それはとってもいい話だ。

それ
that, that one

それはとってもいい話だ。
That's a really nice story.

よう
彼女は眠いようです。

よう
way, like, kind

彼女は眠いようです。
It looks like she's sleepy.

そう
私もそう思います。

そう
in such manner, that way

私もそう思います。
That's what I think too.

俺

おれ
I, me

俺の頼みを聞いてくれ。
Do me a favor.

来る

くる
come

彼は昼過ぎに来ます。
He'll come after lunch.

良い
彼は良いところだけを強調した。

よい
good, suitable, preferable

彼は良いところだけを強調した。
He only emphasized the strong points.

何
夕食には何を食べたいですか。

なに
what, which

夕食には何を食べたいですか。
What would you like for supper?

思う

おもう
think

私もそう思います。
I think so too.

行く

いく
go

日曜日は図書館に行きます。
I go to the library on Sundays.

見る

みる
see, look at

私は絵を見るのが好きです。
I like looking at pictures.

物

もの
thing, object

彼女の家には物がたくさんあります。
There are a lot of things in her house.

これ
これをください。

これ
this, this one

これをください。
I'll have this please.

私
私が行きましょう。

わたし
I

私が行きましょう。
Why don't I go.

どう
あなたはどう思いますか。

どう
how, what

あなたはどう思いますか。
What do you think?

出来る

できる
can do, be good at

彼女はイタリア語が出来ます。
She knows Italian.

分かる

わかる
understand

質問の意味は分かりましたか。
Did you understand the meaning of the question?

一

いち
one

一から始めましょう。
Let's start from the beginning.

時

とき
time

時の経つのは早い。
Time passes by quickly.

人

ひと
person

彼は優しい人です。
He's a nice guy.

やる
一緒に宿題をやろう。

やる
do

一緒に宿題をやろう。
Let's do our homework together.

やる
犬にえさをやった。

やる
give (to an inferior)

犬にえさをやった。
I fed the dog.

今

いま
now

彼は今、勉強しています。
He's studying now.

中
財布は引き出しの中にあります。

なか
inside, middle

財布は引き出しの中にあります。
My purse is in the drawer.

自分

じぶん
self, oneself

宿題は自分でやりなさい。
Do your homework by yourself.

もう
彼はもう帰りました。

もう
already, yet

彼はもう帰りました。
He's already gone home.

もう
コーヒーをもう一杯ください。

もう
another, again

コーヒーをもう一杯ください。
Please give me another cup of coffee.

気

き
spirit, temperament

彼は意外に気が小さい。
He's unexpectedly timid.

手

て
hand

分かった人は手を上げてください。
Please raise your hand if you understand.

目

め
eye

彼女は青い目をしています。
She has blue eyes.

ここ
ここに本があります。

ここ
here

ここに本があります。
There's a book here.

聞く

きく
hear, ask

彼女はラジオを聞いています。
She's listening to the radio.

効く

きく
be effective

この薬はあまりよく効かないよ。
This medicine doesn't work very well.

ため
これは医者のためのサイトです。

ため
sake, purpose

これは医者のためのサイトです。
This is a site for doctors.

ところ
私は友達のところに泊まった。

ところ
place

私は友達のところに泊まった。
I stayed at my friend's place for the night.

前

まえ
front, before

その店の前で会いましょう。
Let's meet in front of the shop.

顔

かお
face

彼はタオルで顔を拭きました。
He wiped his face with a towel.

方
彼は私の方を見ました。

ほう
direction, side

彼は私の方を見ました。
He looked at me.

訳
そんな訳で、私は仕事を辞めました。

わけ
reason, cause

そんな訳で、私は仕事を辞めました。
I quit my job for that reason.

くれる
友達が誕生日プレゼントをくれた。

くれる
be given

友達が誕生日プレゼントをくれた。
My friend gave me a birthday present.

出る

でる
go out, leave

今朝は早く家を出ました。
I left the house early this morning.

僕

ぼく
I (young male)

僕は学生です。
I'm a student.

考える

かんがえる
think, consider

よく考えてください。
Please think carefully.

知る

しる
know

誰もその話を知らない。
No one knows that story.

話

はなし
talk, story

あなたの話は面白いね。
Your story's interesting.

しまう
間違い電話してしまう

しまう
to do accidentally or unintentionally

まさか　ヤトさんに間違い電話してしまうなんて
Unfortunately, I accidentally called Yato instead.

持つ

もつ
have, possess

私は車を持っています。
I have a car.

まま
電気がついたままですよ。

まま
as is, still (in the current state)

電気がついたままですよ。
The light is still on.

そこ
そこに座ってください。

そこ
there

そこに座ってください。
Please sit there.

声

こえ
voice, sound

彼は大きな声で話した。
He spoke loudly.

後
仕事の後、映画を見た。

あと
after

仕事の後、映画を見た。
I saw a movie after work.

二

に
two

その人には二回会った。
I met that person twice.

少し

すこし
a bit, a little while

少し疲れました。
I'm a little tired.

彼女

かのじょ
she, one's girlfriend

彼女はOLです。
She's an office worker.

言葉

ことば
word, language

この言葉の意味が分かりません。
I don't understand the meaning of this word.

入る

はいる
enter

寒いので中に入ってください。
It's cold so please come inside.

本当

ほんとう
truth, reality

その話は本当ですか。
Is the story true?

まあ
まあこれでいいだろう。

まあ
well

まあこれでいいだろう。
Well, this will do I suppose.

いつ
彼女はいつ来ますか。

いつ
when

彼女はいつ来ますか。
When is she coming?

ちょっと
もうちょっと塩を入れて。

ちょっと
just a moment, just a little, easily

もうちょっと塩を入れて。
Put in a little more salt.

出す

だす
take out

彼はかばんから教科書を出した。
He took the textbook out of his bag.

二人

ふたり
two persons

今日は妻と二人で食事をします。
Today I'm having dinner with my wife, just the two of us.

使う

つかう
use

このパソコンを使ってください。
Please use this computer.

取る

とる
take, get

テストでいい点を取った。
I got a good grade on the test.

撮る

とる
photograph, shoot, film

写真をたくさん撮りました。
I took a lot of photographs.

採る

とる
gather, pick

この山ではきのこが採れますよ
You can collect mushrooms on this mountain.

誰

だれ
who, whom

誰と会ってみたいですか。
Who would you like to meet one day?

置く

おく
put, leave

彼はかばんをいすの上に置きました。
He put the bag on the chair.

あなた
この本、あなたにあげます。

あなた
you

この本、あなたにあげます。
I'll give you this book.

上げる

あげる
raise, improve

彼は荷物をあみだなに上げた。
He put the luggage on the luggage rack.

あげる
この本、あなたにあげます。

あげる
give

この本、あなたにあげます。
I'll give you this book.

思わず

おもわず
unintentionally, unconsciously

嬉しくて思わず涙が出ました。
I was so happy that I suddenly burst into tears.

三

さん
three

彼女は三人の子供の母親だ。
She's the mother of three children.

未だ

まだ
yet, more

宿題は未だ終わっていません。
I haven't finished my homework yet.

こう
こう小さい字は読めない。

こう
like this, this kind of

こう小さい字は読めない。
I can't read such small letters.

お前

おまえ
you, darling

お前の言うことは信じられない。
I can't believe what you say.

彼

かれ
he, one's boyfriend

彼は私の上司です。
He's my senior.

体

からだ
body, health

私は体が丈夫だ。
I'm physically strong.

時間

じかん
time, hour

今は時間がありません。
I don't have time now.

どこ
あの本をどこに置きましたか。

どこ
where

あの本をどこに置きましたか。
Where did you put that book?

掛ける

かける
hang, put on

夫の服をハンガーに掛けた。
I put my husband's clothes on a hanger.

賭ける

かける
bet, stake

彼は新しい仕事に人生を賭けている。
He stakes his fortune on this new job.

作る

つくる
make, create

今、朝ご飯を作っています。
I'm making breakfast now.

見える

みえる
be visible

ここから富士山がよく見えます。
You can see Mount Fuji well from here.

男

おとこ
man, male

男の人が私たちに話しかけた。
This guy began talking to us.

違う

ちがう
differ, be wrong

答えが違います。
That's the wrong answer.

もらう
彼女からプレゼントをもらいました。

もらう
receive

彼女からプレゼントをもらいました。
I got a present from her.

これまで
これまでの私とは違うんです。

これまで
until now, until here

これまでの私とは違うんです。
I am not the same as before.

又

また
again, also, or

明日、また来ます。
I'll come again tomorrow.

今日
今日は仕事がありません。

きょう
today

今日は仕事がありません。
I have no work today.

頭
今朝から頭が痛い。

あたま
head

今朝から頭が痛い。
I've had a headache since this morning.

口

くち
mouth

口を大きく開けてください。
Open wide, please.

悪い

わるい
bad

たばこは体に悪い。
Cigarettes are bad for your health.

上
上を向いて。

うえ
up, above

上を向いて。
Look up