Unit 32 : School education

The school system

Le système scolaire

The system

Le système

State education

Education nationale

Private (schools)

(Écoles) privées

To attend

Participer

Nursery school

Crèche

Primary school

École primaire

Pupils

Pupilles (étudiants)

Secondary school

École secondaire

To take/do exams

Passer des examens

Vocational

Professionnel

To stay at school

Rester à l’école

To leave school

Quitter l’école

To get a job

Obtenir/avoir un travail

To go on to

Poursuivre

Divided into

Divisé en

To do/study

Étudier

The subjects

Les sujets

Lunch break

Pause déjeuner

Math (US) / Maths (UK)

Mathématiques

Three terms

Trois périodes

To take/do

Prendre

To break up

Rompre, briser, casser

To go back

Retourner

In the past

Dans le passé, dans les anciens …

To be punished

Être puni

To break the rules

Enfreindre les règles

To stay behind

Être a la traine (rester en arrière)

To get in trouble

Avoir des problèmes

Lipstick

Rouge à lèvres

To call

Appeler

The female teachers “miss”

Les professeurs féminins

The male teachers “sir”

Les professeurs masculin

To wear

Porter (vêtement)

A uniform

Un uniforme

The atmosphere

L’ambiance / l’atmosphère

To be relaxed

Être détendu

To dress

S’habiller

Smart

Intelligent

Strict

Strict

Timetable, schedule

Horaire