spanish article- la vestimenta es identidad

a través de la ropa, que se puede establecer

su sexo, edad, origen, etnico, posicion, economica, estatus social, grado, occupacion, pertenencia, personalidad, opiniones, gustos, interes y estado de animo

en la prehistoria, como marcaban los hombres su pertenencia

su pertenencia o su diferencia a traves de signos exteriores (inscriptions, maquillaje)/subrayar la jerarquia/la diferencia del hombre y mujer

por que se pintaban de rojo las mujeres

las mujeres se pintaban de rojo para demostrar su fertilidad y atraer asi su favor

que demuestran los restos de un hombre de 33 anos cerca de moscu

cubierto por una constelacion de perlas que estuvieron cosidads sobre su ropa. (hundreds of hours go into the clothes)

que es ropa para los humanos

la ropa es nuestra seguna piel y es indispensable como la primera

cuando surgio la idea de la moda y quien es responsable de tal idea

la idea de moda como una renovacion incesante surgio en el siglo xvii con luis xiv, rey de francia, empenado en dar impetu a las industrias textiles locales para financiar los costos de su reinado/The idea of fashion as an incessant renewal emerged in the seventeenth century with Louis XIV, King of France, bent on giving impetus to the local textile industries to finance the costs of his reign.

que promovieron los filosofos del siglo xviii (what did they promote)

comenzaron la novedosa idea de la libertad, se establecieron relaciones mas personalizadas con la individualidad, la modernidad, la cultura y, en consecuencia, con la ropa/They began the novel idea of freedom, established more personalized relationships with individuality, modernity, culture and, consequently, with clothing.

para que sirve la moda

serve como factor de integracion social y de transmision de un mensaje

hoy en dia, que buscan los consumidores

los consumidores ya no buscan solamente una prenda sino un logo,una fantasia canalizada simultaneamente a traves de los medios en todo el mundo/Consumers are no longer just looking for a garment but a logo, a fantasy channeled simultaneously through the media around the world.

rusia

las mujeres rusias, herederas de una tradicion de bellas materias y de ricos bordados, tienen a ‘sobrevestirse’ / Russian women, heirs to a tradition of beautiful materials and rich embroidery, tend to 'overdress'

china

con el surgimiento de la clase media en china, este dispone de mas dinero que nunca para gastar en ropa (2500), lo que ha alentado el desarrolo de un mercado de fast fashion / With the rise of the middle class in China, it has more money than ever to spend on clothing (2500), which has encouraged the development of a fast fashion market

estados unidos

inspiran la moda joven y libre por excelencia. en los anos 50 y 60 se incubo el fenomeno teenager, hippie y la cultura pop y es el pais donde nacio el jeans/ they inspire young and free fashion par excellence. in the 50 and 60 the phenomenon of teenager, hippie and pop culture was incubated and is the country where jeans was born

francia

la moda es un “modo de vida”, una industria fundamental desde el siglo xvii y la cuna de la alta costura; el pais de chanel, dior, givenchy y mas/ fashion is a "way of life", a fundamental industry since the seventeenth century and the cradle of haute couture; The country of Chanel, Dior, Givenchy and more

italia

las mujeres prestan particular atencion a los accesorios y al pelo, resabios de la antigua roma donde la ropa mas vistosa estaba destinada a los hombres/ Women pay particular attention to accessories and hair, remnants of ancient Rome where the most colorful clothes were intended for men.

australia

la moda esta profundamente influenciada por su tradicion de surf y deportes al aire libre

espana

predomina el negro, herencia de una severa tradicion catolica; el perfeccionismo y la sutileza caracterizan la moda japonesa/ Black predominates, a legacy of a severe Catholic tradition; Perfectionism and subtlety characterize Japanese fashion

brazil

la mezcla de africa y america se evidencia en la moda sexi

medio oriente

las mujeres desarrollaron un triste recato bajo el yugo de als cultruas machistas dominantes/ Women developed a sad modesty under the yoke of dominant macho culture