ngữ pháp n3

Nの/Vる/ている/ない/Aい/な うちに

Nhân lúc, trong khi

Trong khi đang làm việc gì đó thì xảy ra một việc ngoài dự đoán

Nの/Vる/ている/ない/Aい/な 間/間に

Trạng thái A và B xảy ra đồng thời

Trong khi trạng thái A…đang tiếp diễn thì trạng thái B diễn ra/ thay đổi

Vて からでないと/からでなければ

nếu không làm xong…thì…không xảy ra

Vる/ている/ない ところだ/を/で/へ

ngay trước khi/Trong khi đang/Ngay sau khi

Nの/Vる/た/てある/ている とおりだ/とおりに

N どおりだ/どおりに

theo đúng như…, làm…theo như…

N によって/によっては

nếu…khác thì…/tùy…có khi…

Nの/Vる たびに

cứ mỗi lần…/hễ…thì…

VばVる/AければAい/AならAな/AいなN ほど

càng…càng…

Nの/Vる/た ついでに

nhân tiện tiện thể làm việc này thì làm luôn việc khác

Thể thường/N くらいだ/ぐらいだ/くらい/ぐらい/ほど/ほどだ

mức độ giống như, tới mức như là

N くらい/ぐらい/ほど はない

N là nhất về

Vる くらい/ぐらいなら

Nếu V thì…còn hơn

N/Vる/ない に限る

…là tốt nhất

N/Thể thườngの に対して

…đối lập với,đối ngược với

Thể thường 反面

…nhưng ngược lại cũng có mặt…

Thể thường 一方で

…nhưng đồng thời mặt khác, vừa…vừa

AというよりB/Aというより,むしろB

cách nói B đúng hơn là A

Thể thường かわりに

có một sự việc là nhưng trái lại cũng có một sự việc nữa là

không làm…như bình thường vẫn làm

Nの/Thể thường ためだ/ために

…là nguyên nhân…

N によって/N による N

là nguyên nhân xảy ra kết quả

làm bằng phương pháp

N から/Vること から

sự thực…là nguyên nhân để phát triển thành kết quả…/để phán đoán rằng…

Nの/Thể thường おかげだ/おかげで/せいだ/せいで

nhờ có;tại

Thể thường/Nな のだから

vì…là sự thực nên đương nhiên là…

Thể thường (の)なら

when it comes to

Thể thường(A/Nな) のでは

Vて/Aくて/Aで/Nで は

nếu…thì sẽ mang đến kết quả không hay…

V(ます)さえすれば

NさえVば/Aければ/Aなら/Nなら

nếu…được thực hiện thì chỉ với…sẽ được thực hiện

たとえ Vて/Aくて/Aで/Nでも

ngay cả trong trường hợp được giả định…là sự thật đi chăng nữa thì…cũng không liên quan gì

Vば/Vなら/Vたら/Nなら た/のに/のだが

trong trường hợp nếu…thì chắc chắn sẽ dẫn đến kết quả là…nhưng thực tế thì không phải vậy

Thể thường ということだ/とのことだ

nghe nói

Thể thường と言われている

người ta nói rằng là

Thể thường とか

tôi nghe được rằng(không rõ ràng, qua tin đồn)

Thể thường って

nói rằng…nghe nói rằng…

Thể thường という

nghe nói…(văn viết, trang trọng)

Thể thường/Nの はずがない/わけがない

chắc chắn không…

Thể thường/Nだ/Aだ とは限らない

không thể đoán chắc là…/cũng có những trường hợp không phải là

Thể thường/Nな のではない

Thể thường/Nの/な わけではない

Thể thường/Nだ というわけではない

nhìn tình hình thì có lẽ mọi người tưởng tượng rằng…nhưng thực ra thì không phải vậy

Vない/Aくない/Aでない/Nでない ことはない

không thể nói là tuyệt đối không

Thể thường ことは Thể thường/Thể lịch sự が

quả đúng là…,nhưng vì sự thật đó không mấy quan trọng nên...

Vて/ないで もらいたい/いただきたい/ほしい

Muốn(sb)làm/không làm

Vさせて/させないで もらいたい/いただきたい/ほしい

Bản thân muốn được cho phép làm/không làm

Vると/Vば/Vたら いい

Mong là

Khuyên đối phương nên/không nên

Vるな

Không được

Vる/ない こと

Hãy/Không được

Vる べき/べきではない N

Vる べきだ/べきではない

Làm…là việc đương nhiên

Không làm…thì hơn

Vたら どうか

Làm…thì sẽ tốt hơn đấy

Vる/ない ことにしている

Vる/ている/ない ことにする

Tôi quyết định

Vる/ない ようにする/ようにしている

Cố gắng làm/không làm

Vう/よう とする

Thử làm một việc khiến cho…được thực hiện

Thể thường/Nの つもりだ

Thực tế thì không phải như vậy/Người khác không nghĩ như vậy,nhưng bản thân mình thì lại có cảm giác

Nは人によってVられます

N được V bởi 人

Nによると/によれば/では

trích dẫn nguồn thông tin