italiano 1

guarire

To heal or recover from an illness or injury.

ingrassare

To gain weight or become fatter.

trascorrere

To spend time or to pass time.

inciampare

To stumble or trip over something.

attecchire

to take root

avvertire

To warn or inform someone.

incantevole

Charming or enchanting; delightful in a way that captivates.

inoltre

Additionally; in addition to

appartenente a

Belonging to; part of a group or category.

furto

The act of stealing; theft.

esercito

A large organized group of soldiers trained for war, often these forces serve a nation. The military force of a country, responsible for defense and combat operations.

rilievo

A prominent or raised feature, often used in the context of art, architecture, or physical geography.

scatola

A container, typically made of cardboard or plastic, used for holding or storing items.

raccogliere

To gather or collect items or information from different places.

perfino

used to express surprise or emphasis, indicating something unexpected or more extreme. (even)

mica

a word used for emphasis in negative contexts, meaning "not at all" or "in no way."

esofago

The muscular tube in the human body that connects the throat to the stomach, allowing for the passage of food.

fegato

liver

rendere

to make or render something; to cause to become.

permaloso

easily offended or sensitive to criticism.

ridere a crepapelle

to laugh very hard or uncontrollably until crying.

spendaccione

someone who spends money extravagantly or wastefully.

rancore

a feeling of resentment or bitterness towards someone.

pentirsi

to feel remorse or regret for something done or not done.

non portare rancore per

to not hold a grudge against someone. to not feel resentment towards someone.

qualora

in case or if

anello

a ring, often worn as jewelry or a symbol of commitment.

irasciabile

easily angered or irritable.

scropoloso

characterized by excessive concern for moral or ethical principles, often to a fault. (lelkiismeretes)

spendaccione

someone who is wasteful or extravagant with money.

sognatore

someone who dreams or imagines, often with a sense of idealism.

spavaldo

someone who is bold or brash, often displaying a lack of caution. This person may take risks and act confidently, sometimes to an extreme.

puntiglioso

someone who is overly meticulous or fussy, often focusing on trivial details and nitpicking. This person seeks precision and strict adherence to rules.

taciturno

someone who is silent or withdrawn, often characterized by a lack of conversation or expressiveness.

conciliante

someone who is conciliatory or willing to make peace, often mediating conflicts and seeking compromise.

disilluso

someone who is disillusioned, often feeling disappointed or let down by reality after having high hopes or expectations.

giocherellone

someone who is playful or likes to play, often characterized by a lighthearted and fun-loving attitude.

spaccone

someone who boasts or brags, often exuding an air of arrogance or superiority.

privo

someone who is lacking or devoid of something, often used to describe an absence of quality or feeling.

sbalzo

a sudden drop or shift, often referring to a change in level or intensity.

vantarsi

to boast or brag about oneself, often highlighting one's accomplishments or superiority.

presuntuoso

a person who is arrogant or presumptuous, often acting as if they are superior to others.

a proposito di

speaking of which

quattro gatti

a small number of people, often used to refer to a sparse gathering or few attendees.

affamatissimo

extremely hungry or famished.

oca

a type of waterfowl, similar to a goose.

si viene la pelle d’oca

a phrase expressing goosebumps or a feeling of chill, often due to emotions such as fear or excitement.

chiudersi a riccio

to refuse to engage with others or to retreat into oneself, often when feeling threatened or vulnerable.

riccio

hedgehog

prendere qualcuno a pesci in faccia

to treat someone rudely or disrespectfully, often by ignoring them or dismissing their opinions.

girare più di un falso soldo

to travel a lot OR to constantly change one's position or opinion, often in a deceitful manner.

possedere

to possess

postino

a mailman or postal worker

calzolaio

a shoemaker or cobbler who repairs and creates shoes.

cineoperatore

a cameraman or film operator

pensionato

a retired person or pensioner who receives a pension.

artigiano

a skilled craftsman or artisan who produces handmade goods.

lavoro agile

home office (not smart working)

assenteista

a person who is frequently absent from work or school, often without valid justification.

spostamenti

the act of moving or transferring from one place to another, often referring to travel for work or personal reasons.

perennemente

absent or enduringly away for an extended period, often indicating a habitual absence.

prettamente, principalmente

primarily or uniquely in nature, often used to describe a predominant characteristic or quality. (2)

scappare

to escape or run away from a situation or place.

collinare

pertaining to hills or hilly regions, often describing landscapes that are characterized by rolling terrains.

magliale

a traditional Italian dish made with roasted pork.

cascate

waterfalls, often referring to natural features where water cascades down rock formations.

confine

a border or boundary that separates two regions, typically used in the context of geographic or political divisions.

pianura

a flat or low-lying area of land, often used for agriculture, and is usually found in the context of geographic features.

catena

a series of connected mountains or hills, forming a continuous chain.

fondale

the seabed or ocean floor, typically referring to the bottom of a body of water.

avvertenza

warning