Flashcards di Linguistica Italiana (Appunti pagina 1-90)

Carte di ripasso basate sui concetti principali delle note di lezione: definizioni chiave, approcci metodologici, gruppi di lingue romanze, dinamiche di standardizzazione, diglossia, repertori linguistici e fenomeni sociolinguistici.

Cos'è la Linguistica?

Scienza del linguaggio e delle lingue; studia il linguaggio umano e le lingue.

Qual è la differenza tra linguistica interna ed esterna?

Interna: considera la lingua senza fattori esterni; Esterna: in relazione a fattori esterni come storia, parlanti, territorio e età.

Cosa significa sincronica e diacronica?

Sincronica: studio di una lingua in un determinato momento; Diacronica: studio dell’evoluzione nel tempo.

Cos'è la linguistica esterna?

Studio della lingua in relazione a fattori esterni (storia, parlanti, spazio, età).

Cos'è un isoglosse?

Linea immaginaria che separa aree dialettali; esempi: La Spezia–Rimini; Roma–Ancona.

Cos'è la Sostrato?

Complesso di condizioni etnico-linguistiche anteriori alla romanizzazione che influenzano il latino; es. Celtico, Etrusco, Osco-Umbras, ligure.

Cos'è il Superstrato?

Insieme di elementi etnico-linguistici che si sovrappongono al latino in epoche successive, modificandolo.

Cos'è l'Adstrato?

Lingue confinanti che, a contatto, influenzano il latino (fonologia, lessico, ecc.).

Quali gruppi compongono le lingue romanze?

Quattro gruppi: italoromano, balcanoromanzo, iberoromano, galloromano.

Cosa comprende il gruppo italoromano?

Italiano, dialetti italoromani, lingue retoromanze, sardo.

Quali lingue fanno parte del gruppo balcanoromano?

Romeno, Dalmatico (dalmatico), Megleno-romeniano, Aromeno, Istrorum (Istriot), Dalmatinico (antica Dalmazia).

Quali lingue rientrano nel gruppo iberoromano?

Spagnolo, Portoghese, Catalano; basco è lingua isolata non romanza.

Quali lingue appartengono al gruppo galloromano?

Francese (parlato in Francia), Provenzale (Occitano), Francoprovenzale; varianti letterarie come Lyonese.

Chi fu Dante e cosa scrisse?

Dante; De Vulgari Eloquentia; analizza i volgari italiani, identifica 14 volgari, propone il fiorentino come base per la lingua.

Chi fu Franz Bopp e cosa fece?

Franz Bopp, linguista tedesco; pioniere della linguistica comparata; confronto tra sanscrito, greco, latino, persiano, germanico (1816) e successiva grammatica comparativa.

Chi fu Graziadio Isaia Ascoli e cosa fece?

Ascoli è considerato padre della glottologia; classificò dialetti in base alla vicinanza al toscano; inventò la glottologia e studiò dialetti italiani.

Che cosa sono le lingue di sostrato, di superstrato e di adstrato?

Sostrato: lingue precedenti alla romanizzazione che influenzano il latino (es. Celtico, Etrusco); Superstrato: lingue che si sovrappongono al latino (es. germaniche); Adstrato: lingue confinanti che influenzano per contatto.

Quali sono le aree delle lingue romanze?

Nord (settentrionale), Centro, Meridione, Isole; suddivisioni basate su isoglosse e storia della romanizzazione.

Cosa è la romanizzazione e quali fattori la influenzano?

Processo di diffusione del latino nei territori conquistati; variazioni per tempo, spazio, contesto socio-culturale e contatto etnico.

Qual è la distanza tra latino classico e latino volgare nelle lingue romanze?

Le lingue romanze derivano dal latino volgare/parlato; il latino classico è meno rappresentato nelle lingue parlate moderne.

Qual è la differenza tra italiano standard e italiano neo-standard?

Italiano standard: lingua codificata, alta, formale; italiano neo-standard: varianti innovative, spesso irregolari o con neologismi.

Cos'è l'italiano digitato (e-taliano)?

Nuova varietà scritta nata con la rivoluzione digitale; scrittura privata/semi-privata; regole non standard; uso dei messaggi, chat, sms.

Cos'è la diglossia?

Presenza di due lingue/dialetti in una comunità con funzioni diverse (lingua alta vs bassa); può evolvere in bilinguismo.

Qual è la differenza tra bilinguismo attivo e passivo?

Attivo: due lingue parlate e comprese; Passivo: due lingue comprese ma non parlate.

Cosa significano acroletto e basiletto?

Acroletto: lingua alta/formale; Basiletto: lingua bassa/informale.

Cos'è l'italiano regionale?

Varietà di italiano usata in una determinata area; anello di congiunzione tra dialetto e italiano standard; può essere scritto o parlato.

Cosa sono geosinonimi?

Parole regionali che indicano lo stesso referente; differiscono per aree geografiche; classificazione per rango (nazionale, regionale, dialettale).

Chi fu RoHlfs e che contributo diede?

Gerhard RoHLFS; dialettologo tedesco; grammatica storica dell'italiano e dei dialetti; introdusse le isoglosse La Spezia–Rimini e Roma–Ancona.

Cos'è l'Atlante linguistico italiano (AIS)?

Atlante linguistico italiano/italo-svizzero; Atlas linguistico e etnografico; ricerche di campo, questionari AIS; versione digitale a Torino.

Cos'è l'italiano standard?

Varietà codificata, scritta, sovraregionale; nata dai modelli delle tre corone fiorentine; lingua-colta dominante per secoli.

Cos'è l'italiano neo-standard?

Infracontro norme dell’italiano standard; include nuove forme e ridisposizioni morfologiche e sintattiche.

Cos'è l'italiano in formato scritto vs parlato nel tempo?

Lo standard nasce dalla scrittura; nel '900 si abbassa per raggiungere gli usi comuni; nasce l’italiano neo-standard.

Cosa è la testualità?

Caratteristica di un testo di essere organico e coeso; nel parlato la testualità è minore, nello scritto è maggiore.

Che cosa sono segnali discorsivi?

Demarcativi, segnali di attenuazione, fatismi, connettivi; segnali che tengono insieme il testo parlato; intercalari.

Cos'è la sociolinguistica e l'italiano popolare?

Studio della lingua in rapporto ai fattori sociali; l’italiano popolare è la varietà nata dal basso, parlata/ scritta da ceti meno istruiti; oggi neo-popolare.

Cos'è l'italiano regionale settentrionale?

Varietà piemontese/milanese; riduce distintività tra vocali aperte/chiuse; uso di articolo davanti a nomi propri in alcune aree; morfosintassi caratteristiche.

Cos'è il gergo e la lingua giovanile?

Gergo: linguaggio settoriale/marginale con lessico specifico; lingua giovanile: varietà giovanile, lessico e fraseologia, velocità del parlato; funzioni sociali ed espressive.

Qual è la funzione storica della geografia linguistica?

Distribuzione nello spazio dei fenomeni linguistici; atlanti linguistici AIS; isoglosse definite per mappare variazioni dialettali.

Cos'è il sardo in IAS (IRS)?

Italiano regionale sardo (IRS); uso di sardo logudorese/campidanese e tabarchino; fenomeni di dilalia; gerghi locali within Sardegna.

Qual è la definizione di minoranze linguistiche e alloglossia?

Minoranza linguistica: comunità con L1 diversa dall’italiano ufficiale; alloglossia: presenza di una lingua diversa all’interno di una comunità.

Qual è la legge sulle minoranze linguistiche in Italia?

Legge n. 482/1999; tutela le minoranze linguistiche; riconosce diritto all’insegnamento e traduzioni; auto-proclamazione determina lo status.