ser pan comido
be a piece of cake
tirar la toalla
to give up
Costar un ojo de la cara
cost an arm and a leg
Están por las nubes
they are sky-high
Ser del año de la pera
to be old/ ancient
Ser del otro mundo
to be from another world
Ser para chuparse los dedos
to be finger-licking good
hechar una mano
to lend a hand
hechar de menos
to miss
una arma de doblefilo
a double edge sword
cada moneda tiene dos lados
each coin has two sides