Midterms Study Italian at IES

Raggiunsce l’età di

When she reached the age of…

Continuavo a perdermi

I kept getting lost

Possiamo andare dolcetto o scherzetto?

Can we go trick or treating?

Dammi qualcosa di buono da mangiare

Give me something good to eat

Qual è il tuo costume di Halloween?

What’s your Halloween costume?

Abbiamo divorziato entrambe nello stesso momento

We both got divorced at the same time

Se lui l’amasse veramente ieri sera non l’avrebbe tradita

If he really loved her, he wouldn’t have been unfaithful yesterday evening.

Potresti mandermi…

Could you send me…

Non voglio guardare mai più

I don’t want to watch it again

Questo film è tanta roba!

Things that you really like

Che sbatti

To have little desire to do something!

Che figata!

Something beautiful

Marco ha fatto un botto in auto

Marco got in an accident

Mi è piaciuto un botto il film

I really liked the film

Non darmi risposte a muzzo, per favore!

Don’t give me stupid answers, please!

Federico è arrivato a manetta!

FredQuickly

Confermo, ci vediamo alle 17:00, bella zio!

Confirmed, we’ll see each other at 5, Bro!

Bella raga

Same as “bello zio”

Cos’hai? Sei preso male?

How are you? Are you in a bad mood?

Al ristorante abbiamo speso di brutto!

We spent a lot of money!

La prof mi ha sgamato mentre copiavo la verifica

The professor caught me when I was cheating on the test

Ci sta che Eleonora sia stanca, ha studiato tanto

It’s okay that Elanor is tired she studied too much

Ho passato una serata da paura!

I had a great night!

Hai perso il volo per tornare a Milano? Che sfiga!

You missed your flight to milan? What bad luck!

Andiamocene in battuta!

We go there quickly!

Francesco ha sclerato!

Francesco is crazy

impazzire

To go crazy

Sarebbe bello se l’intervisa durasse più di cinque minuti

It would be nice if the interview had lasted more than five minutes

Pensavi che io avessi già letto la rivista

You thought that I had already read the journal