Anglais economic crisis

A pun/a wordplay

un jeu de mots

change

monnaie

to portray

représenter

scales/a pair of scales

une balance

to tip (en parlant d'une balance)

faire pencher la balance

banknotes/bills

billets

coins

les pièces de monnaie

a pay-rise/pay-raise

augmentation de salaire

to embody

incarner/symboliser

to dole out

distribuer

a moneybags

sac de monnaies

demonstrators

manifestants

disdain/contempt/scorn

le mépris

claims

revendications

to laugh at

se moquer de

to aim at +Ving

viser à

the haves and the haves nots

les riches et les pauvres

therefore

par conséquent

wealth/richness

la richesse

wealthy/well-of/affluent/rich/well-to-do

riche

poor/badly off/needy/hard up/destitut/[broke(familier)]

pauvre [fauché]

poverty/destitution

la misère

widening/ to widen

élargir/ s'élargir

chasm/gap

fossé, gouffre

western

occidental

nonentity

une personne sans importance

unfair

injuste

to expect something FROM somebody

attendre quelque chose de quelqu'un

life expectancy

espérance de vie

dismal

lugubre

peer nations

nations homogues

their peers

Leurs pairs

throughout the country

à travers le pays

trend

tendance

tremendously

significantly (=énormément)

househol incomes

les revenus des ménages

safe abortion access

accès à un avortement sûr

regardless of

sans tenir compte de

are more likely to

sont plus susceptibles

affordable healthcare

healthcare that you can afford, that is not too expensive

conditions like cancer

maladies comme le cancer

pain management

gestion de la douleur

overall preventive health

santé préventive globale

A homeless person

un sans-abri

recreational vehicule

un camping-car

to squeeze

serrer, presser

squeeze

ressentir la crise

to crack down somebody

sévir contre quelqu'un

rent

loyer

Burglary

cambriolage

Harassement

harcèlement

A parking lot

un parking

Mortgage

l'emprunt immobilier

to stay overnight

passer la nuit

Fielding request

répondre/gérer des demandes

shareholders

les actionnaires

To commit to doing something

s'engager à faire qqch

under pressure

sous pression

Sustainably

de façon durable

To emcompass

englober, regrouper

packaging

emballage

waste

déchets

to foster

encourager qqch

water sterwarship

gestion de l'eau

to champion

défendre

Effectiveness

efficacité

Pivotal

essentiel, crucial

a framework

un cadre

refrigerated boxcar

les conteneurs réfrigérés

Foodborne illness

maladie d'origine alimentaire

To close the gap/to bridge the gap

réduire l'écart, combler le fossé, rattraper le retard

Get bang for the buck

obtenir le meilleur rapport qualité-prix, en avoir pour son argent, tirer le meilleur parti de son argent

to net

rapporter(tant), empocher, toucher

to launch

lancer (une initiative)

boldly

courageusement

selfish

égoïste

investment

investissement

to donate (money)

faire un don

a charity

une organisation caritative

non-profit organization (NPO)

organisation à but non lucratif

Be in the headlines

faire les gros titres

A grant

une bourse ou une subvention

to commit something to

engager quelque chose à

to adress a problem/an issue

s'attaquer à/gérer

to offset

compenser, contrebalancer

to skyrocket

grimper en flèche

six figure salary

salaire à 6 chiffres

real estate

l'immobilier

to be involved in

être impliqué dans

genuine desire

désir sincère

A commodity

un bien, un produit, quelque chose qu'on peut acheter

spoils

le butin

to accrue

accumuler

A quick scratch of the surface

en grattant sous la surface

Corporation (adj. Corporate)

société, entreprise

ill effect

les effets négatifs

self-seeking/self-serving

qui sert ses propres intérêt

At the expense of

au détriment de

Well-meaning endeavours

initiatives bien intentionnnés

Handout

aumône (=allocation)