Common Scenarios in Spanish Conversations

Hola. ¿Cómo te puedo ayudar?

Hello. How can I help you?

Hola. Sí, quiero devolver algo que compré.

Hi. Yes, I want to return something I bought.

¿Qué quieres devolver?

What do you want to return?

Compré un carrito para mi sobrino, pero no funciona.

I bought a toy car for my nephew, but it doesn't work.

Tal vez necesita baterías.

Maybe it needs batteries.

Yo le puse baterías y todavía no funciona.

I put batteries in it and it still doesn't work.

¿Tienes el recibo?

Do you have the receipt?

Sí, aquí está.

Yes, here it is.

Te devolveré diez dólares.

I will refund you ten dollars.

Muchas gracias.

Thank you very much.

Qué raro que el autobús no ha llegado.

How strange that the bus hasn't arrived.

Muy raro. Estaré allá en treinta minutos.

Very strange. I'll be there in thirty minutes.

¡Ay Dios mío! ¿En treinta minutos?

Oh my God! In thirty minutes?

No entiendo por qué está durando tanto.

I don't understand why it's taking so long.

¿Para dónde vas?

Where are you going?

Voy a la casa de mi hermana. ¿Y usted?

I'm going to my sister's house. And you?

Voy a la biblioteca.

I'm going to the library.

¿Te gusta leer?

Do you like to read?

Me encanta.

I love it.

Ahí viene el autobús por fin.

The bus is finally coming.

¡Por fin llegó!

It finally arrived!

¿Hola, cómo está?

Hi, how are you?

Busco una oportunidad de deportes.

I'm looking for a sports opportunity.

¿En qué deporte estás interesado?

What sport are you interested in?

Quiero jugar fútbol o básquetbol.

I want to play soccer or basketball.

Tenemos oportunidades para jugar fútbol.

We have opportunities to play soccer.

¿Cuándo empiezo?

When do I start?

¿Puedes empezar mañana?

Can you start tomorrow?

Me encanta el fútbol.

I love soccer.

Te veo mañana.

I'll see you tomorrow.

Dime un poco de ti.

Tell me a little about yourself.

Mi nombre es María y soy de Honduras.

My name is María and I'm from Honduras.

Tengo dieciséis años y me gusta bailar.

I'm sixteen years old and I like to dance.

¿Cómo era tu colegio en Honduras?

What was your school like in Honduras?

Mis profesores eran excelentes y tenía muchos amigos.

My teachers were excellent and I had many friends.

¿Qué tipo de estudiante eres?

What kind of student are you?

Tenía buenas notas pero no en matemáticas.

I had good grades but not in math.

¿Prefieres vivir en Honduras o aquí en New York?

Do you prefer living in Honduras or here in New York?

Me gusta New York, pero extraño a mis amigos en Honduras.

I like New York, but I miss my friends in Honduras.

Me gustan los parques de diversión.

I like amusement parks.

No te ves bien. ¿Estás bien?

You don't look well. Are you okay?

Me duele la cabeza.

I have a headache.

¿Desde cuándo?

Since when?

Tengo dos días con dolor de cabeza.

I've had a headache for two days.

Tienes que ir al doctor.

You have to go to the doctor.

Me caí hace tres días.

I fell three days ago.

¿Te golpeaste la cabeza?

Did you hit your head?

No me golpeé la cabeza.

I didn't hit my head.

Tal vez te la golpeaste y no te acuerdas.

Maybe you hit it and don't remember.

Creo que me duele todo el cuerpo.

I think my whole body hurts.

Si desea cambio de dinero, lea el letrero.

If you want to exchange money, read the sign.

Ya leí el letrero.

I already read the sign.

¿Cómo puedo ayudarlo(a)?

How can I help you?

Necesito cambiar dólares por pesos colombianos.

I need to exchange dollars for Colombian pesos.

Un dólar está a 4,200 pesos.

One dollar is 4,200 pesos.

Está muy bajo.

That's very low.

Si quiere vaya a otro lugar, pero está igual.

If you want, go somewhere else, but it's the same.

¿Está seguro?

Are you sure?

Estoy bien seguro.

I'm very sure.

Cambio de cien dólares a pesos.

Exchange of one hundred dollars to pesos.

¿Recibiste una invitación a un evento?

Did you get invited to an event?

Estoy invitado a un evento de baloncesto.

I'm invited to a basketball event.

¿La escuela tiene un club de baloncesto?

Does the school have a basketball club?

Sí, estamos invitados a Hunter College.

Yes, we're invited to Hunter College.

¿Qué clase de evento?

What kind of event?

Famosos están invitados para hablar.

Celebrities are invited to speak.

Stephen Curry y LeBron James van a estar.

Stephen Curry and LeBron James will be there.

Mi favorito es LeBron James.

My favorite is LeBron James.

¿A qué hora es y cómo vas a llegar?

What time is it and how will you get there?

A las seis y media, voy con un amigo en carro.

At 6:30, I'm going with a friend by car.

Bienvenido a mi casa, mi casa es tu casa.

Welcome to my home, my home is your home.

Muchas gracias. Estoy feliz.

Thank you very much. I'm happy.

¿Qué deberes tengo que hacer?

What chores do I have to do?

Tienes que limpiar tu habitación.

You have to clean your room.

¿Qué más?

What else?

No hagas mucho ruido.

Don't make too much noise.

¿Puedo caminar al perro?

Can I walk the dog?

Camínalo dos veces al día.

Walk him twice a day.

Me gusta lavar los platos.

I like to wash dishes.

Mi hija los lava todos los días.

My daughter washes them every day.

Puedo ayudar los lunes.

I can help on Mondays.

¿Cómo te sientes del examen de mañana?

How do you feel about tomorrow's test?

Siento que tengo que estudiar más.

I feel like I have to study more.

¿Quieres estudiar juntos?

Do you want to study together?

Vamos a la biblioteca.

Let's go to the library.

¿Cuánto tiempo vamos a estudiar?

How long will we study?

Deberíamos estudiar tres horas.

We should study for three hours.

Tenemos que terminar antes de las cinco.

We have to finish before five.

¿Vamos en autobús o en coche?

Are we going by bus or car?

Tomamos el autobús.

We'll take the bus.

Vamos a estudiar y obtener una buena nota.

Let's study and get a good grade.

¿Qué vamos a hacer después de la escuela?

What are we going to do after school?

Vamos a registrarnos al club de anime.

Let's sign up for the anime club.

No me gusta anime.

I don't like anime.

¿Entonces qué vamos a hacer?

So what are we going to do?

Quiero un deporte.

I want a sport.

Yo no sé jugar nada.

I don't know how to play anything.

Vamos a registrarnos a vóleibol.

Let's sign up for volleyball.

No sé jugar vóleibol.

I don't know how to play volleyball.

Vóleibol es fácil.

Volleyball is easy.