soft on the outside, open and friendly, and more than willing to discuss personal issues with complete transfers, but hard on the inside and will not discuss much deeper personal questions (e.g., United States, Brazil, etc.)
vs.
hard on the outside and soft on the inside. Hard to get to know, but over time they open up (e.g., Russia, Germany, etc.)