RUA 1 Inne text 1

inte längre

ei enää

Tobias började gymnasiet

Tobias aloitti lukion

Jag vill vara mig själv

Haluan olla oma itseni

Ge inte upp

Älä anna periksi

en hel del bekanta

melko paljon tuttuja

Vågar du säga din åsikt?

Uskallatko sanoa mielipiteesi?

på gymnasiet

lukiossa

Matilda är alltid redo att lyssna på mig

Matilda on aina valmis kuuntelemaan minua

inte heller

ei myöskään

av egen erfarenhet

omasta kokemuksesta

Vi oroar oss för ditt välmående

Olemme huolissamme hyvinvoinnistasi

säkert

varmasti

nog

kyllä

i alla lägen

kaikissa tilanteissa

de flesta

useimmat

ta vara på gymnasietiden

ota kaikki irti lukioajasta

Pernilla ser glad ut

Pernilla näyttää iloiselta

Har du ljugit för dina vänner?

Oletko valehdellut ystävillesi?

Jens har lärt känna många nya människor

Jens on oppinut tuntemaan monia uusia ihmisiä

Camilla erbjuder alltid sin hjälp

Camilla tarjoaa aina apuaan

fortfarande

yhä

annars

muuten

hellre

mieluummin

utan

vaan

verkligen

todella

Jag yppar aldrig en hemlighet

En paljasta koskaan salaisuutta

Vem inspirerar dig?

Kuka inspiroi sinua?

senare

myöhemmin

en viktig person

tärkeä ihminen

lättare

helpompi