Examenwoordenschat

Signaalwoorden

Uitbreiding/ opsomming

Erweiterung/ Weiterführung/ Ergänzung

Ook

Auch

Bovendien

außerdem/ zudem/ zusätzlich/ hinzu/ kommt

eveneens/ ook

ebenfalls

ten eerste/ ten tweede/ ten derde

Erstens/ Zweitens/ Drittens

niet alleen… maar ook

nicht nur… sondern auch

evenals/ alsook

sowie

daarbij

Zudem

Reden/ Oorzaak

Begründung/ Grund

want

denn

doordat

indem

namelijk

nämlich

per slot van rekening

schießlich

omdat

weil

Tegenstelling

Gegensatz

maar

aber

echter

allerdings

daarentegen

dagegen/ hingegen

desalniettemin

dennoch

toch

doch

echter (andere vorm)

jedoch

eigenlijk

eigentlich

enerzijds… anderzijds

einerseits… andererseits

in ieder geval, toch

immerhin/ ohnehin

niet… maar

nicht… sondern

hoewel

obwohl

in plaats daarvan

stattdessen

(des)ondanks

trotz(dem)

terwijl

während

weliswaar… maar

zwar… aber/ zwar… doch

Gevolg/ conclusie

Folge/ Schlussfolgerung

dus

also

vandaar

daher

zodat/ om te bereiken dat

damit

dus/ daarom

demnach

derhalve/ daarom

deshalb

daarom/ vandaar

deswegen

hoe…(groter)… hoe… (zwaarder)

je… desto

dus/ daarom

so (conclusie)

zo… (eerlijk)… dat…(kwetsend)

so… dass

Voorbeeld geven/ concreet maken

Illustrieren/ Konkretisieren

bijvoorbeeld

etwa

zo, bijvoorbeeld

so (voorbeeld)

bijvoorbeeld

zum Beispiel

Vergelijken

Vergleichen

ook

auch (vergelijken)

(net/precies) zo… als

(eben/genau) so… wie

noch… noch (geen van beide)

weder… noch

Versterking

Stelgerung

pas echt

erst recht

al helemaal

gar

zelfs

sogar

inderdaad

tatsächlich/ in der Tat

vooral omdat

zumal

Beperking

Einschränkung

in elk geval

je denfalls

slechts/ alleen (maar)

nur

Extra informatie

Zusatz

overigens

übrigens

daarbij komt bij/ daarnaast

zusätzlich

Voor(dat)

Bevor/ vor

Vroeger

Früher

Aanvankelijk

Anfangs

Later

Später

Nu

Jetzt

Vandaag de dag/ Nu

Heutzutage

Totdat

Bis

Ondertussen (gebeurt het tegenovergestelde)

Inzwischen

Vroeger

Damals

Ondertussen

Mittlerweile

Als laatste

Zulezt