The Internet

relevant

istotny/związany z tematem/trafny

reliability

solidność/niezawodność/rzetelność

remote access

zdalny dostęp

remote client

zdalny klient

resolution

postanowienie/uchwała

resource path

ścieżka do zasobów

resource sharing

współdzielenie zasobów

(to) retrieve

pobierać/odnaleźć

reverse address resolution protocol (RARP)

protokół odwrotnego odwzorowania adresów/protokół RARP

route

trasa/droga

(to) route

kierować (jakąś trasą)

router

router/ruter

routing

trasowanie

search engine

wyszukiwarka

search engine result page (SERP)

strona wyników wyszukiwania

search result

wynik wyszukiwania

second-level domain (SLD)

domena drugiego poziomu

sender host

host nadawcy

simple mail transfer protocol (SMTP)

protokół wysyłania poczty elektronicznej/protokół SMTP

simply put

mówiąc prosto

snippet of text

fragment tekstu

source address

adres źródłowy

spider

pająk/crawler

(to) split apart

dzielić/rozdzielać (na części)

stack

stos

subdomain

poddomena/podobszar

term

termin/pojęcie

token passing

przekazywanie znacznika

top-level domain (TLD)

domena najwyższego poziomu

trademarked algorithm

algorytm oznaczony znakiem handlowym

transmission control protocol (TCP)

protokół kontroli transmisji/protokół TCP

transmission control protocol/internet protocol (TCP/IP)

protokół sterowania transmisją w sieci/protokół TCP/IP

transport layer

warstwa transportowa

uniform resource locator (URL)

jednolity lokalizator zasobów/adres URL

user data protocol (UDP)

datagramowy protokół użytkownika/protokół UDP

webpage

podstrona internetowa

website

witryna sieci WWW/strona internetowa

wide area information server (WAIS)

serwer informacyjny w sieciach rozległych

wire

przewód

world wide web (WWW)

sieć WWW/sieć ogólnoświatowa

file transfer protocol (FTP)

protokół przesyłania plików/protokół FTP

(to) forge

podrabiać/fałszować

frequency

częstotliwość

full-text query

zapytanie pełnotekstowe

full-text search

wyszukiwanie pełnotekstowe

full-text search capability

możliwość wyszukiwania pełnotekstowego

(to) garble

zniekształcać

googlebot

googlebot/robot wyszukiwarki Google

hit list

lista wyników wyszukiwania

hypertext transfer protocol (HTTP)

protokół przesyłania hipertekstu/protokół HTTP

indexed search

wyszukiwanie indeksowe

indexing process

proces indeksowania

information service

usługa informacyjna

International Organization for Standardization (ISO)

Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna

internet control message protocol (ICMP)

internetowy protokół komunikatów kontrolnych/protokół ICMP

internet layer

warstwa internetowa

internet protocol (IP)

protokół komunikacyjny internetu

internet relay chat (IRC)

usługa internetowa umożliwiająca nawiązanie w czasie rzeczywistym komunikacji między użytkownikami/czat w czasie rzeczywistym

internet service

usługa internetowa

internet service provider (ISP)

dostawca usług internetowych

IP address

adres IP

IP datagram

datagram IP

IP spoofing

fałszowanie adresu IP

(to) jitter

drgać

junction

skrzyżowanie

keyword

słowo kluczowe

(to) label (something with something)

oznaczyć (coś za pomocą czegoś)/opatrzyć (coś) etykietą (w postaci czegoś)

layer

warstwa

logical address

adres logiczny

MAC address

adres MAC

medium access control (MAC)

kontrola dostępu do medium transmisyjnego

menu-driven client/server application

aplikacja typu klient – serwer sterowana przez menu

network access layer

warstwa dostępu do sieci/warstwa fizyczna

network access point (NAP)

punkt dostępu do sieci

network interface card (NIC)

karta sieciowa

network protocol

protokół sieciowy

network service

usługa sieciowa

occurrence

wystąpienie

open systems interconnection (OSI) reference model

model odniesienia łączenia systemów otwartych/model odniesienia OSI

origin

pochodzenie

outside link

link zewnętrzny

overall score

ogólny wynik

packet

pakiet

packet switching

komutacja pakietów

parsing

analiza składniowa

physical network

sieć fizyczna

point of presence (POP)

punkt przyłączenia

pointer

wskaźnik

predecessor

poprzednik

priority queuing (PQ)

kolejkowanie priorytetowe

pulse of light

impuls światła

radio signal

sygnał radiowy

random

losowy/przypadkowy

(to) rate

klasyfikować/oceniać

real-time traffic

ruch sieciowy w czasie rzeczywistym

(to) reassemble

ponownie złożyć