Thẻ ghi nhớ: DESTINATION C1C2_UNIT 10: IDIOMS | Quizlet

🔹 give sb one's word (v)

👉 Nghĩa: hứa với ai, cam đoan. ◀ = promise

→ She gave me her word that she'd come back.

🔹 hear on / through the grapevine (v)

👉 Nghĩa: nghe tin đồn, nghe phong phanh (thông tin không chính thức).

→ I heard on the grapevine that they're getting married.

🔹 keep sb posted (v) (Informal)

👉 Nghĩa: tiếp tục cập nhật thông tin thường xuyên cho ai đó. ◀ = Keep sb updated (Formal)

→ Please keep me posted on any positive progress.

🔹 keep sth under one's hat (v)

👉 Nghĩa: giữ bí mật, không tiết lộ. ◀ = keep something secret

→ We're planning a surprise for her, so we need to keep it under our hat.

🔹 lay / put cards on the table (v)

👉 Nghĩa: thành thật, thẳng thắn, không giấu giếm.

→ Let's put our cards on the table and discuss what we really want.

🔹 speak volumes (v)

👉 Nghĩa: ngầm nói lên rất nhiều điều, có ý nghĩa sâu sắc, rõ ràng (mà không cần phải nói ra).

→ The company's decision to cut costs speaks volumes about its financial problems.

🔹 tell tales (about sb) (v)

👉 Nghĩa: hay mách lẻo, kể những chuyện xấu (thường là chuyện nhỏ).

→ She's always telling tales to the teacher whenever we do something wrong.

🔹 big mouth (n)

👉 Nghĩa: người hay buột miệng, nói nhiều chuyện, hay làm lộ bí mật.

→ Don't tell him our plan—He's got a big mouth.

🔹 come clean (about sth) (v)

👉 Nghĩa: thú nhận bí mật, nói ra sự thật về điều gì đó đã được giấu kín.

→ It's time you came clean about what really happened.

🔹 get / catch sb's drift (v)

👉 Nghĩa: hiểu ý của ai đó (dù người nói không nói thẳng ra).

→ I didn't understand what they really said, but I caught their drift.

🔹 get sth off your chest (v)

👉 Nghĩa: trút bỏ nỗi lòng, điều dằn vặt

*(nói ra điều làm bạn phiền lòng, day dứt.)

→ I needed to talk to someone and get it off my chest.

🔹 get the wrong end of the stick (v)

👉 Nghĩa: hiểu sai, hiểu nhầm vấn đề.

(◀ = misunderstand)

→ I think you've got the wrong end of the stick. I never said I was leaving!

Đang học (12)

Bạn đã bắt đầu học những thuật ngữ này. Tiếp tục phát huy nhé!