Hoarding : how it impacted my life

decades - long

lasting for several decades

hoarding behavior

Hành vi tích trữ (thói quen gom giữ nhiều thứ, thường là quá mức hoặc không cần thiết).

urgue

Sự thôi thúc, khao khát hoặc mong muốn mạnh mẽ làm gì đó.

ruin

Phá hủy, làm hỏng hoàn toàn.

sense of self

Nhận thức về bản thân, cảm giác về chính mình.

miscarriage

Sẩy thai

cot death

Hội chứng đột tử ở trẻ sơ sinh; cái chết bất ngờ của một em bé có vẻ khỏe mạnh, thường xảy ra khi đang ngủ.

compounded by

Bị làm trầm trọng hơn bởi… / Tăng thêm mức độ do…

traumatic experience

trải nghiệm chấn thương tâm lý

let go of

Buông tay; từ bỏ; không níu giữ nữa.

be confined to

Bị hạn chế, giới hạn ở… / bị giam ở…

take away

Lấy đi, mang đi, rút ra (vật lý).

Rút ra bài học, nhận được điều gì đó từ trải nghiệm (nghĩa bóng).

isolate

Cô lập, tách ra, cách ly.

make excuse

Lấy cớ, biện minh, bào chữa.

live off

Dựa vào, sống nhờ vào, dựa vào để sinh sống.

well-intentioned

Có thiện chí; có ý tốt.

magnify so’s shame

Khuếch đại nỗi xấu hổ của bản thân; làm nỗi xấu hổ trở nên trầm trọng hơn.

triggering

Gây ra phản ứng mạnh về cảm xúc, thường là tiêu cực; khơi gợi cảm xúc đau buồn hoặc lo lắng.

vulnerable

Dễ bị tổn thương, dễ bị tác động hoặc bị hại.

blessing in disguise

điều tưởng xấu hóa ra lại tốt.

be on one's side

Ủng hộ ai, đứng về phía ai.

comb through

Xem xét kỹ, tìm kiếm kỹ lưỡng.

stigmatize

kì thị