Unterhaltung

Das ist aber schade

That is a real pity

Schade

Too bad

Das tut mir sehr leid

I’m very sorry

Kann ich irgendwie helfen?

Can I help in any way?

Verflixt noch mal!

Darn! Shoot!

Wirklich!

Really!

Das ist ja unglaublich

That’s unbelievable

Das kann ich mir nicht vorstellen

I can’t imagine that

Das hätte ich nicht erwartet

I did not expect that

Wie ist das denn passiert?

How did that happen?

Das klingt gut

That sounds good

Du hast Recht

You are right

Ach, du Arme/Armer

Poor thing

Das stimmt

That’s right

Gern geschehen

You are welcome

Komm doch… vorbei

Why don’t you come over…

Das wäre toll

That would be great

Gute Besserung

Get better soon

Mach’s gut

Take care

Bis später

See you later

Gut! Einverstanden!

Good! Agreed!

Treffen wir uns… bei mir..

Let’s meet at my place

Also, ich würde…

Ok, I would…

Wenn ich du/Sie wäre, würde ich…

If I were you, I would…

Ich schlage vor, dass...

I suggest that…

Ich würde mit… sprechen

I would talk to…

Ich mache einen Vorschlag: Du solltest/Sie sollten…

I make a suggestion: You should…

Sprich mit…/Sprechen Sie mit…

Speak with…

Ich habe einen Vorschlag

I have a suggestion

Aus meiner Erfahrung würde ich in dieser Situation…

From my experience, in a situation like that, I would…

An deiner Stelle würde ich…

In your place, I would…

Du solltest/Sie sollten…. anrufen

You should call…

Ich habe eine Idee. Man könnte…

I have an idea. One could…

Vielleicht wäre es gut/besser, wenn…

It might perhaps be good/better, if…

Es tut mir schrecklich leid, aber ich konnte nicht, weil ich zu viel zu tun hatte.

I am terribly sorry, but I couldn’t, because I had too much to do.

Ich bin mir da nicht ganz sicher, aber ich glaube…

I am not totally sure, but I think…

14 Uhr passt mir gut

2 pm suits me fine

Da kann ich

I can make it then

Also nur weil du’s bist

Only because it is you

Normalerweise muss ich…

Normally I have to…

Du wirst das nicht glauben, aber ich…

You won’t believe it, but I…

Das kommt drauf an

That depends

Mir fällt was ein

I am getting an idea

Wann passt’s dir denn?

When does it suit you?

Ich muss jetzt Schluss machen

I have to go now

Mensch, das ist eine verflixte Situation

Man, that’s a tricky situation

Damit stimme ich nicht überein

I don’t agree with that

Es wäre keine schlechte Idee

It might not be a bad idea

Ich bin mehr sicher, dass…

I am certain, that…

Ich bezweifle, dass…

I doubt that…

Ich bezweifle, ob…

I doubt whether…

Das stimmt nicht

That is not correct

Du hast nicht Recht

You are not right

die Übersicht

the overview

das Gespräch

the conversation

sich begrüßen

to greet one another

sich verabschieden

to say goodbye

sich bereit erklären

to agree to do something

sich bedanken

to thank someone for something

sich vorstellen

to introduce oneself

sich kennenlernen

to get to know each other

Hilfe anbieten

to offer help

um etwas bitten

to request for something

bitten um

to ask for

einen Rat/Ratschlag geben

to give a piece of advice

um Rat bitten

to ask for advice

sich melden

to get in touch

Warum hast du dich nicht gemeldet?

Why didn't you get in touch?

Melde dich doch mal!

Get in touch!

um einen Gefallen bitten

to ask a favor

Kann ich dich um einen Gefallen bitten?

Can I ask you for a favor?

einen Gefallen tun

to do a favor

der Termin

the appointment

einen Termin ausmachen

to make an appointment

jemanden abholen

to pick someone up

jemanden absetzen

to drop off someone

Könntest du mich vor der Schule absetzen?

Could you drop me off in front of the school?

der Vorschlag

the suggestion

einen Vorschlag machen

to make a suggestion

ein Angebot machen

to make an offer

beschäftigt sein

to be busy

Probleme nennen

to name problems

der Grund

the reason

Gründe nennen

to provide reasons

der Grund des Anrufs

the reason for the call

die Gründe erklären

to explain the reasons

begründen

to justify

der Vorteil

the advantage

der Nachteil

the disadvantage

Mitgefühl ausdrücken

to express sympathy

etwas erwähnen

to mention something

etwas akzeptieren

to accept something

etwas ablehnen

to refuse something

eine Nachricht hinterlassen

to leave a message

dringend

urgently

der Erfolg

the success

überzeugen

to convince

etwas besprechen

to talk about something

sich unterhalten

to converse

jemandem etwas bestellen

to tell somebody something