Helpful Phrases for French-Email Reply

concernant

concerning

Pour répondre à votre premier question

To respond to your first question

Votre deuxième question

Your second question

Cordialement

Cordially / kind regards (formal)

Sincèrement

Sincerely

Je vous souhaite une bonne journée

I hope you have a nice day

A bientôt

See you soon

Je vous remercie de m'avoir répondu

I thank you for having replied to me

Monsieur, Madame

To whomit may concern

Monsieur le Directeur

Dear Director

Je vous prie d'agréer mes salutations distinguées

Please accept my distinguished salutations (super formal)

Je vous serais très obligé de bien vouloir

(Serais = conditionnel)

I would be very obliged if you could be so kind as to

J'espère que vous voudrez bien

I hope you will

Veuillez m'envoyer

Please send me (imperative)

Je vous prie de me livrer

Pease send me (I pray you)

J'aimerais

I would like

Je m'intéresse à

I am interested in

En vous remerciant à l'avance

Thanking you in advance

Cher Monsieur + title

Dear Sir

Chère Madame + title

Dear Madame

Je vous remercie de m'avoir envoyé votre courriel.

Thank you for sending me your email.

Je vous remercie de m'avoir inclus dans ce projet.

Thank you for including me in this project

Je vous remercie de m'avoir invité à participer à votre stage.

Thank you for inviting me to participate in your internship

Je suis content que vous m'ayez choisi...

I am happy that you chose me to...

Je vous remercie d'avance.

Thank you in advance.

J'attends votre réponse avec la plus grande impatience.

I am eagerly awaiting your response.

Je vous suis très reconnaissant de

I am very thankful to you for....

Si vous aviez besoin de plus de renseignements, veuillez me contacter.

If you need more information, please contact me.

Je suis prêt(e) à vous fournir...

I am ready/willing to provide you...

En réponse à votre première question,

In response to your first question,

Pour répondre à votre deuxième question,

To answer your second question,

En ce qui concerne votre deuxième question,

Concerning your second question,

Pourriez-vous me donner plus de précisions sur...

Could you give me more information on...

Cordialement

Cordially

Sincères salutations

My regards

Sentiments respecteux

Best wishes

Sentiments distingués

Sincere wishes

Monsieur le Directeur

Head of .... (male)

Madame la Directrice

Head of ... (female)

Monsieur le Maire

Mr. Mayor

Je vous prie d'agréer

Please accept

Je vous prie d'accepter

Please accept

mes sentiments respecteux

my regards

mes sincères salutations

my sincere wishes

mes salutations distinguées

my best wishes

Checklist #1 - use a formal greeting

Checklist #1 - use a formal greeting

Checklist #2- Thank him/her for the email and elaborate

Checklist #2- Thank him/her for the email and elaborate

Checklist #3 - Answer the 2 questions

Checklist #3 - Answer the 2 questions

Checklist #4 - Ask for more information and ask a question

Checklist #4 - Ask for more information and ask a question

Checklist #5 If you need more information, please contact me and I am eagerly waiting your response.

Checklist #5 - If you need more information, please contact me....I am eagerly waiting your response.

Checklist #6 - Close your email with equivalent of sincerely (don't use the closing that is used in the email)

Checklist #6 - Close your email with equivalent of sincerely (don't use the closing that is used in the email)

Instructions you will see on exam - know these by heart so you can begin reading email right away.

"You will write a reply to an e-mail message. You have 15 minutes to read the message and write your reply.

Your reply should include a greeting and a closing and should respond to all the questions and requests in the message. In your reply, you should also ask for more details about something mentioned in the message. Also, you should use a formal form of address."

Instructions you will see on exam - know these by heart so you can begin reading email right away.

Je suis impatiente de...(voyager au Québec).

I'm excited (to travel to Quebec).

J'ai hâte de...(travailler avec vous).

I'm excited (to work with you).

Sera t-il possible de + infinitive

Will it be possible to....