Vi lär oss ord och fraser: Fokus 3 Text 2

Våga vara dig själv

kuinka kommunikoidaan

hur man kommunicerar

hän haluaa näyttää

hon vill visa

näyttää

visa, visar, visade, visat

sekä ekologista että hyvännäköistä

både ekologiskt och snyggt

sosiaalisessa mediassa

på sociala medier

Olen aina ollut kiinnostunut muodista.

Jag har alltid varit intresserad av mode.

olla

vara, är, var, varit

kiinnostunut

intresserad, intresserat, intresserade

oma blogi

en egen blogg

oma

egen, eget, egna

Nykyään minulla on monta seuraajaa.

Nuförtiden har jag många följare.

seuraaja

en följare, följaren, följare, följarna

Postaukseni käsittelevät tyyliä.

Mina inlägg handlar om stil.

käsitellä

handla om, handlar om, handlade om, handlat om

lukion jälkeen

efter gymnasiet

Siellä opin paljon alasta.

Där lärde jag mig massor om branschen.

oppia

lära sig om, lär sig om, lärde sig om, lärt sig om

Siitä minulla on paljon hyötyä.

Det har jag stor nytta av.

kuvien avulla

genom bilder

Pitää olla oma itsensä.

Det gäller att vara sig själv.

Minulle on myös tärkeää

För mig är det också viktigt

tärkeä

viktig, viktigt, viktiga

olla hyviä arvoja

ha bra värderingar

arvo, arvostus

en värdering, värderingen, värderingar, värderingarna

postauksia ekologisesta ajattelusta

inlägg om ekologiskt tänkande

postaus, kannanotto

ett inlägg, inlägget, inlägg, inläggen

Käyn paljon kirpputoreilla.

Jag går mycket på lopptorg.

mennä, kävellä

gå, går, gick, gått

yritykset, joiden kanssa teen yhteistyötä

de företag som jag samarbetar med

yritys

ett företag, företaget, företag, företagen

tehdä yhteistyötä

samarbeta, samarbetar, samarbetade, samarbetat

on kestävät arvot

har hållbara värderingar

muutama hyvä neuvo

några goda råd

neuvo

ett råd, rådet, råd, råden

ainoa, mikä auttaa

det enda som hjälper

auttaa

hjälpa, hjälper, hjälpte, hjälpt

olla oma itsensä

vara sig själv

olla tyytyväinen

vara nöjd

minun neuvoni kaikille

mitt råd till alla

sellaisia tilejä

sådana konton

sellainen, sellaisia

en sådan, ett sådant, sådana

tili

ett konto, kontot, konton, kontona

tilejä, joiden vuoksi voin hyvin

konton som jag mår bra av

voida (olotila)

må, mår, mådde, mått

ongelmia, joita he eivät ehkä halua näyttää muille

problem som de kanske inte vill visa för andra

ongelma

ett problem, problemet, problem, problemen

selviytyy hyvin (passiivi)

man klarar sig bra

selviytyä, pärjätä

klara sig, klarar sig, klarade sig, klarat sig

tehdä oma juttunsa

göra sin egen grej

tehdä

göra, gör, gjorde, gjort