3.1 angielski

Kresa biała

Linea alba

Pierścień pępkowy

Umbilical ring

Mięsień skośny zewnętrzny brzucha

External abdominal oblique muscle

Rozcięgno mięśnia skośnego zewnętrznego brzucha

Aponeurosis of external abdominal oblique muscle

Mięsień skośny wewnętrzny brzucha

Internal abdominal oblique muscle

Rozcięgno mięśnia skośnego wewnętrznego brzucha

Aponeurosis of internal abdominal oblique muscle

Mięsień poprzeczny brzucha

Transversus abdominis muscle

Rozcięgno mięśnia poprzecznego brzucha

Aponeurosis of transversus abdominis muscle

Mięsień prosty brzucha - smugi ścięgniste

tendinous intersection of Rectus abdominis

Mięsień piramidowy

Pyramidalis muscle

Pochewka mięśnia prostego brzucha- blaszka przednia i tylna

Rectus sheath- anterior and posterior layer

Kresa półksiężycowata

Semilunar line

Kresa łukowata pochewki mięśnia prostego brzucha

Arcuate line of rectus sheath

Powięź poprzeczna

Transversalis fascia

Tętnica i żyły nabrzuszne dolne

Inferior epigastric artery and veins

Tętnica i żyły nabrzuszne górne

Superior epigastric artery and veins

Nerwy piersiowo-brzuszne

Thoraco-abdominal nerves

Więzadło sierpowate wątroby

Falciform ligament of liver

Więzadło obłe wątroby

Round ligament of liver

Fałd pępkowy pośrodkowy

Median umbilical fold

Więzadło pępkowe pośrodkowe

Median umbilical ligament

Fałdy pępkowe przyśrodkowe

Medial umbilical folds

Więzadła pępkowe przyśrodkowe

Medial umbilical ligaments

Fałdy pępkowe boczne

Lateral umbilical folds

Naczynia nabrzuszne dolne

Inferior epigastric vessels

Kolec biodrowy przedni górny

Anterior superior iliac spine

Guzek łonowy

Pubic tubercle

Więzadło pachwinowe

Inguinal ligament

Pierścień pachwinowy głęboki

Deep inguinal ring

Pierścień pachwinowy powierzchowny

Superficial inguinal ring

Odnoga przyśrodkowa pierścienia pachwinowego powierzchownego

Medial crus of superficial inguinal ring

Odnoga boczna pierścienia pachwinowego powierzchownego

Lateral crus of superficial inguinal ring

Włókna międzyodnogowe

Intercrural fibers

Więzadło pachwinowe zagięte

Reflected inguinal ligament

Powrózek nasienny

Spermatic cord

Powięź nasienna zewnętrzna

External spermatic fascia

Nasieniowód

ductus deferens

Naczynia jądrowe

Testicular vessels

Więzadło obłe macicy

Round ligament of uterus