Fiszki: UNIT 12 marker leader upper intermediate | Quizlet

to launch a product

to launch a product

wprowadzić produkt na rynek

to take a stake in

wziąć udział w

to set up a joint venture

założyć wspólne przedsiębiorstwo

to approve a merger

zatwierdzić fuzję

reject

odrzucić

sell a stake

sprzedać udziały

Astellas, the Japanese pharmaceutical Company, on monday launcher a hostitle bid for OSI, offering $ in a deal designed to expand its U.S. presence and activities in oncology

Astellas, japońska firma farmaceutyczna, w poniedziałek ogłosiła ofertę hostingową dla OSI, oferując dolary w ramach transakcji mającej na celu rozszerzenie jej obecności i działalności w USA w onkologii

hostile bid

wrogie przejęcie

presence

obecność

activity

aktywność, działalność

bank such as HSBC and ... , which private equity firm Carlyle has taken a stake in, are both planning to expand their branch networks in Taiwan

banki takie jak HSBC i…, w których udziały wzięła firma private equity Carlyle, planują rozbudowę sieci swoich oddziałów na Tajwanie

Private Equity Firms

Firmy zajmujące się rynkiem prywatnego kapitału

expand

rozszerzać

produce

produkować/wytwarzać

steelmaker

producent stali

CSRC approved the marker of the three groups, a move that created the country's second- largest steelmake

CSRC zatwierdziło oznaczenie trzech grup, co doprowadziło do powstania drugiego co do wielkości producenta stali w kraju

distribute

rozprowadzać

initial bid

wstepna oferta

indequate

niewystarczający

struck a deal with

Zawrzec uklad z

It would go ahead with a number of deals it struck with another group

Kontynuowałby szereg umów, które zawarł z inną grupą

world-leading

światowy lider

sovereign

suwerenny

wealth fund

fundusz majątkowy

As companies try to extend their reach, share risk or reduce costs, many of them decide to form strategic alliance.

W miarę jak firmy starają się zwiększać swój zasięg, dzielić ryzyko lub redukować koszty, wiele z nich decyduje się na zawarcie sojuszu strategicznego.

extend the reach

poszerzyć zasięg

share risks and profits

podział ryzyka i korzyści

reduce costs

redukować koszty

strategic alliance

sojusz strategiczny

poor understanding

słabe zrozumienie

Management Skills

umiejętności zarządzania

require

wymagać, potrzebować

according to recent report, alliance managers have to be impartial

według najnowszego raportu menedżerowie sojuszy muszą być bezstronni

impartial

bezstronny

fiercely committed

zaciekle zaangażowany

brand

marka

company

firma, przedsiębiorstwo

must be able to tolerate different ways of doing things, and they also need to be willing to take risks and let things happen

muszą być w stanie tolerować różne sposoby działania, a także muszą chcieć podejmować ryzyko i pozwalać, aby coś się działo

willing to do sth

chętny do zrobienia czegoś

alliance

sojusz

The report points out that the challenges posed by alliances are different from mergers because they are temporary involved shared ownership and have fewer formal structures and little hierarchy

W raporcie wskazano, że wyzwania stwarzane przez sojusze różnią się od fuzji, ponieważ są one tymczasowe, wiążą się z współwłasnością oraz mają mniej formalnych struktur i niewielką hierarchię

pose a challenge

stanowić wyzwanie

merger

fuzja

temporary

tymczasowy

involve

angażować

fewer

mniej

formal structure

formalna struktura

little hierarchy

trochę hierarchii

Furthermore

ponadto

to be crucial to sth

być kluczowym dla czegoś

Accessibility face to face contact and personal example are needed, and there is no place for hidden agenda

Potrzebna jest dostępność, bezpośredni kontakt i osobisty przykład, nie ma tu miejsca na ukryte agendy

Competitors

konkurenci

hidden agenda

ukryty plan

It is also vital to know how to develop a cadre of employees both specialists and managers who are capable of working in various complex yet temporary alignments.

istotna jest także wiedza o tym, jak rozwijać kadrę pracowników, zarówno specjalistów, jak i menedżerów, zdolnych do pracy w różnych skomplikowanych, ale tymczasowych strukturach.

be capable of doing sth

być zdolnym do zrobienia czegoś

complex

złożony

Alignments

Struktury

is bound to

jest zobowiązany

definitely won't

na pewno nie 0%

will probably

prawdopodobnie będzie 80%

be (not) likely to do sth

być (nie)prawdopodobnym, że coś zrobi

might be

może być

Kirsten will probably benefit from the merger with SOC

Kirsten prawdopodobnie skorzysta na fuzji z SOC

There is no chance of merger taking place.

Nie ma szans na fuzję.

Their quarterly results are bound to worry a shareholders

Ich wyniki kwartalne z pewnością zaniepokoją akcjonariuszy

The number of acquisitions definitely won't inrease significantly

liczba przejęć na pewno nie wzrośnie znacząco

soribel will most probably become the dominant partner in the merger

soribel najprawdopodobniej stanie się dominującym partnerem fuzji

i doubt whether it will make a bid

wątpię, czy złoży ofertę

baraclays said it most probably woulnd't bid for an investment bank

Barclays powiedział, że najprawdopodobniej nie złoży oferty w sprawie banku inwestycyjnego

increase

wzrost

Shareholder

udziałowiec

takeover

przejęcie

acquisition

nabycie

merger

fuzja

joint venture

wspólne przedsięwzięcie

derisory

śmiechu wart

Divestment

pozbycie sie udziałów

beleaguered

nękany kłopotami

vaunt

zachwalać

management buyout (MBO)

wykup firmy przez kierownictwo

stake

udział

to take a stake in

wziąć udział w

make a bid

złożyć ofertę

launch a bid

złożyć ofertę

target company

spółka przejmowana

to set up a joint venture

organizować wspólne przedsięwzięcie

to make an acquisition

dokonać przejęcia

Reject a bid

odrzucić ofertę

sell a stake

sprzedać udziały

tie up

związać, skrępować

ditched talks

porzucić rozmowy

terms

Raty

national carrier

narodowy przewoźnik

premiun

Premia

second public offering

druga oferta publiczna

fixed-line

linia telefoniczna

conglomerate

konglomerat

Corporation

korporacja

multinational

międzynarodowy

Partnership

partnerstwo