Looks like no one added any tags here yet for you.
tiempo libre
spare time (leisure time)
pasatiempo
pastime
work-life balance
equilibrio trabajo-vida personal
liberar la mente
free ( clear) one's mind
relajarse
to relax
desahogarse
let of steam
el deporte ecuestre / la equitación
equestrian sport/horseriding
deporte de tabla
board sport
deporte acuático
water sport
deporte extremo
extreme sport
entrenamiento
training
una carrera a pie/en bicicleta/ a caballo/ de autos
running/cycle/horse/motor race
un partido de balonmano
handball match
campeonato de atletismo
track and field championship
un concurso de pesca
a fishing contest
claqué
tap dancing
tiro al arco
archery
Ser un mal perdedor
to be a bad loser
la escultura
sculpture
el dibujo
drawing
la pintura
painting
el muralismo
mural
la cerámica
pottery
tejer
to knit
coser
to sew
el bricolaje
DIY
la jardinería
gardening
la música
musician
el teatro
theatre
coleccionar
to collect
hacer fotografía
to do photography
incribirse en un taller de dibujo
to join a drawing workshop
tocar un instrumento musical
to play a musical instrument
tomar clases de violín
to take violin lessons
cantar en un coro
to sing in a choir
tocar en una orquesta
to play in a orchestra
participar en espectáculos de danza
to take part in dance shows
la lectura
reading
los juegos de mesa
board game
las redes sociales
social networks
el juego electrónico
electronic game
el juego en línea
online gaming
cultivarse
to educate yourself
escuchar la radio
listen to the radio
jugar al ajedrez
to play chess
ir a ver una película al cine
to go and see a film at the cinema
ir a ver una obra de teatro
to go and see a play at the theatre
ver un espectáculo
to see a show
ver una exposición en un museo
to see an exhibition at a museum
un centro de esparcimiento
leisure centre
la licencia (pagada)
paid leave
vacaciones en casa
staycations
el campamento (de verano)
summer camp
un proyecto de voluntariado
volunteer project
el trabajo comunitario
community work
el balneario
spa
el alojamiento
accomodation
hacer turismo
to sightsee
en una tienda de campaña
in a tent
en una casa móvil
in a mobile home
hacer camping
to go camping
el viaje
trip
el itirnerario
intinerary
retraso
late
retraso
delayed
cancelado
cancelled
la temporada alta
high season
temporada baja
low season
el folleto (turístico)
broshure/leaflet
tomar un vuelo de bajo costo
to take a low-cost flight
tomar un vuelo directo (con escala)
to take a direct flight (with a stopover)
hacer un crucero
to go on a cruise
perder el avión/la conexión
to miss the plane/connection
validar el boleto
to validate the ticket
consultar el horario
to check the timetable
comprar un boleto de ida/de ida y regreso
to buy a one-way ticket/return ticket
reservar un asiento/una cabina
to book a seat/a cabin
reservar por adelantado
to book in advance
ir con un paquete turístico
to go on a package tour
alquilar un coche
to rent a car
hacer autostop
to hitch-hike
empacar/desempacar
to pack/unpack
registrar equipaje de mano
to check in your hand luggage
pasar por seguridad/aduanas
to pass through security/customs
Patrimonio de la HUmanidad
World Heritage Site
sitio protegido
protected site
los intercambios culturales
cultural exchanges
fuente de ingresos
source of income
creación de empleo
job creation
salir de los caminos trillados
to go off the beaten track
volver a la naturaleza
to return to nature
el ecoturismo
ecotourism
degustar las especialidades locales
to taste the local specialities
desarrollar la artesanía local
to develop local crafts
una trampa para turistas
tourist trap
las estafas para turistas
tourism scams
el impacto ambiental del turismo
environmental impact of tourism
el tráfico
traffic
los embotellamientos / los atascos
traffic jams
superdesarrollo
overdevelopment