Spanish Estudiar

¿Qué está gritando cuando llegan a la hacienda?

las aves

¿Qué es un aviario?

Es una jaula muy grande para aves.

¿Qué le dice Cecilio a Inez?

Que no puede trabajar esta noche.

Mimi nació (was born) en una mochila.

cierto

Mimi es muy fuerte y está muy bien.

falso

Las pequeñas aves NO

tienen plumas

Cuando Juan Carlos habla por teléfono, ¿Qué piensa Makenna cuando escucha la conversación?

Él tiene otra novia.

¿Por qué era Curú un lugar especial para Mimi?

Porque Mimi vivirá en Curú algún día.

¿Cómo se llamaba el padre de Makenna?

Se llamaba Dr. David Parker.

¿Quién no estaba en el avión con Makenna?

Su hermana no estaba con ella.

¿Qué tipo de revistas leía el padre de Makenna?

Leía las revistas de ecológia.

¿Qué tipo de trabajo tenía el padre de Makenna?

Era profesor de ecología.

¿Dónde trabajó Dr. Parker antes de empezar su trabajo nuevo?

Trabajó para la Universidad de Michigan State.

¿Cuál era la especialización de Dr. Parker?

Trabajaba con los aves.

¿Dónde viajaron Makenna y su padre?

Viajaron a Costa Rica.

¿Por qué la hermana de Makenna no estaba con ella y su padre?

Ella estaba estudiando en la universidad.

¿Por qué los amigos de Makenna no podían visitar Makenna en Costa Rica?

No tenían mucho dinero.

¿Cómo podía comunicar Makenna mientras en Costa Rica?

Podía comunicar por correo electrónico (e-mail)

¿Qué pasó a la madre de Makenna?

Ella se murió en accidente del coche.

¿Cómo se llamaba la hermana de Makenna?

Se llamaba Alex.

¿Por qué el padre de Makenna no tenía mucho tiempo para el romance?

Su padre trabajaba mucho.

¿Qué tipo de animal era Bender?

Era un caballo.

¿Cómo se llama el capital de Costa Rica?

Se llama San Jose.

¿Cuál es una cosa diferente de San Jose?

Tiene muchos edificios pero no son altos.

¿Por qué no hay edificios muy altos?

Hay mucha actividad sismica.

¿Quién era Sr. Mendez? (Cecilio)

Era un guardia de seguridad para la Hacienda Amigos de las Aves.

¿Cómo se llaman las personas de Costa Rica?

Se llaman los Ticos.

¿Por qué Costa Rica es buena para vivir?

Es una democracia, hay escuelas buenas, y muchas personas pueden leer.

¿Qué tipo de turismo es popular en Costa Rica?

El ecoturismo es popular.

¿Cómo se llaman los oceanos cerca de Costa Rica?

Son el Pácifico y el mar caribe.

¿Qué le gustaba mucho Makenna de Cecilio?

Le gustaba su personalidad.

¿Cómo era la familia de Cecilio?

Era grande pero vivía en casa pequeña.

¿Por qué la vida de Cecilio era muy dificil?

Porque sus padres eran viejos.

¿Quién era Margarita?

Era la señora de la hacienda que prepara comida.

¿Qué pensaba Cecilio cuando Makenna estaba mirando por la ventana?

Pensaba que era una buena persona

¿Cómo se describe Margarita?

Es vieja y simpática.

¿Qué comió Makenna para su primer desayuno en Costa Rica?

Comió huevos fritos con gallo pinto y mucha fruta.

¿Cómo era la familia de Margarita?

Era pequeña.

¿Qué pasó al esposo de Margarita?

Su esposo murió en accidente de coche.

¿Cómo se llamaba la hija de Margarita?

Se llamaba Inés.

¿Cuándo murió el padre de Inés?

Murió cuando Margarita tenía cinco meses del embarazo. (pregnant)

¿Qué hizo Margarita cuando su hija Inés tenía dos años?

Se casó con Ricardo.

¿Qué hizo Ricardo para su trabajo?

Era propietario de la hacienda (owner)

¿Cuántos años tenía Inés?

Tenía cuarenta y tres años.

¿Qué podían dar a las aves Makenna y su padre?

Podían dar agua y fruta para las aves.

¿Cómo era Inés?

Era flaca, muy alta con pelo largo.

¿Qué quería Makenna?

Quería su celular, su caballo y sus amigos.

¿Cómo estaba Makenna cuando salió de la casa grande?

Estaba contenta

¿Quién comprendía a Makenna?

Margarita

¿Qué tenían que hacer Inés y Makenna?

Cortaron las frutas

¿Qué frutas tenían que cortar Inés y Makenna?

Mangos, plátanos y otras frutas tropicales

¿Por cuánto tiempo tenían que cortar las frutas?

Una hora

¿Quién robó un mango mientras Inés y Makenna cortaban la fruta?

Cecilio

En el cuento, ¿quién gritó como si estuviera enojada?

Ines

En el cuento, ¿quién era simpático y un buen hombre?

Cecilio

En en cuento, ¿quién sonreía mucho?

Cecilio

¿Quién siempre contaba chistes?

Cecilio

¿Quién iba a celebrar su cumpleaños?

La madre de Cecilio

¿Iba a trabajar Cecilio esa noche? ¿Por qué?

No, Él iba al cumpleaños de su madre.

¿Qué iban a hacer los perros de Cecilio?

Iban a protegir las aves

¿Hay mucho crimen en Costa Rica?

no

¿Qué roban los crimenales en Costa Rica?

Las aves y los huevos

¿Quiénes les dieron de comer a las aves?

Ines y Makenna

¿Cómo eran las plumas de las aves?

Rojas, azules y amarillas

¿Qué hacían las aves en las aviarios?

Volaron, comieron y gritaban

¿Por qué Makenna está triste cuando habla con Inés en el aviario?

Quiere ver su caballo.

¿Cuándo murió la mamá de Makenna?

Cuando ella tenía tres años.

¿Cuándo Ricardo adoptó a Inés?

Cuando tenía dos años.

¿Cómo reacciona Makenna cuando Inés le pregunta de su hermana y madre?

Ella llora.

¿Cuál es el trabajo de MINAE?

Captura criminales que roban los huevos de aves de la selva.

¿Qué quiere Inés que Makenna haga con las aves?

Tiene que cuidarlas (take care of them).

¿Quién es Juan Carlos?

Es el novio de Inés.

¿Por qué Juan Carlos tenía prisa para salir la hacienda?

Tenía mucho trabajo que hacer.

¿Qué piensa Makenna del novio de Inés?

Es un bruto.

¿Por qué Makenna quiere nombrar un ave Mimi?

Porque es similar al nombre de su madre.

¿Qué necesita Mimi según Makenna?

Necesita una mamá.

Makenna va a la casa grande para desayunar con Margarita y Ricardo.

Makenna goes to the big house to have breakfast with Margarita and Ricardo.

Ricardo habla de los criminales.

Ricardo talks about the criminals.

Roban los huevos y los bebés de la selva.

They steal the eggs and the babies from the jungle.

Venden las aves por mucho dinero.

They sell the birds for a lot of money.

Hay familias enteras que roban aves.

There are entire families that rob birds.

A los criminales, solo les importa el dinero.

Money is the only thing the criminals care about.

Cuando vemos aves que viven en la selva, las observamos.

When we see birds that live in the jungle, we watch them.

Si un criminal viene a buscar huevos, llamamos a los oficiales del MINAE.

If a criminal comes to look for eggs, we call the officials from the MINAE.

¿Qué pasa con los huevos que roban los criminales?

What happens with the eggs that the criminal steal?

El MINAE arresta a las personas que roban huevos.

The MINAE arrests the people who steal the eggs.

El MINAE nos da los huevos a nosotros.

The MINAE gives the eggs to us.

Nosotros cuidamos a esos huevos por tres meses.

We take care of/care for those eggs for three months.

Puedo ver que toma su trabajo muy en serio.

I can see that you take your job very seriously.

Tengo que darle el desayuno a Mimi.

I have to give Mimi breakfast.

Margarita y Ricardo se ríen.

Margarita and Ricardo laugh.

Makenna camina a la casa de las aves y escucha la voz de

hombre

Cuando Juan Carlos habla por teléfono, ¿Está enojado o contento?

Contento

¿Cuál es la opinión de Makenna sobre Juan Carlos cuando él sonríe?

Era mucho mas guapo

¿Qué piensa Makenna cuando escucha la conversación?

que Juan Carlos tenía otra novia.

¿Qué hay roto en la casa de las aves?

Ventana

¿Qué ve Makenna debajo de una mesa?

Mimi

¿Makenna escucha gritos? ¿Quiénes están gritando?

Juan Carlos y Inés.

¿Por qué esta triste Inés?

Juan Carlos tiene problemas con su trabajo.

Cecilio entra y menciona que las aves valen mucho

dinero