Tle AMC - Bac. Voc. pour la synthèse

to tackle (an issue)

to tackle (an issue)

s'attaquer à, aborder (un problème)

to deal with (a topic)

traiter de (un sujet)

to broach

aborder

to describe

décrire

to illustrate

illustrer

to analyze (US) / analyse GB)

analyser

to denounce

dénoncer

to criticize

critiquer

to question

interroger, remettre en question

to challenge

défier, remettre en cause

to disparage

dénigrer, décrier

to warn against

mettre en garde contre

a critical approach

une approche critique

a derogatory stance

une position dénigrante, désobligeante

a disparaging position

une position dénigrante

a scathing tone

un ton cinglant

a point of view / a viewpoint

un point de vue

caustic

caustique, corrosif

a reproachful tone

ton de reproche

to claim

revendiquer

to support

soutenir

to contend

prétendre, affirmer

to argue that...

soutenir, affirmer que...

to advocate

prôner, défendre

to promote

promouvoir, encourager

to champion

défendre

to defend

défendre

to uphold

soutenir

a laudatory view

une perspective élogieuse

a supportive stance

une position qui soutient, encourage

according to...

selon, d'après...

As.... put(s) it, ..

Comme ... le di(sen)t/l'affirme(nt), ...

As... suggest(s), ...

Comme... le suggère(nt), ...

As stated in ..., ...

Comme stipulé dans..., ...

Based on what is argued in..., ...

Selon ce qui est défendu dans..., ...

the article illustrates (that)...

l'article montre (que)...

that author asserts that...

L'auteur.e affirme que...

this is further proved in both... and ...

Cela est confirmé à la fois dans ... et ...

the article raises concerns about...

l'article soulève des inquiétudes/préoccupations concernant...

The article concludes that...

l'article conclue que...

the bottom line is that

l'essentiel est que..., l'idée de fond est que...

to depict

dépeindre, représenter

to show

montrer

to indicate

indiquer, signaler

to represent

représenter

to point out

faire remarquer

to aim to (do sg)

viser à (faire qq ch)

to target

cibler

to intend to (do sg)

tendre à (faire qq ch)

to plan to (do sg)

prévoir de (faire qq ch)

to highlight

souligner, mettre en évidence

to draw attention (on)to ...

attirer l'attention sur...

to express

exprimer

to raise the issue of...

soulever le problème/la question de

to condemn

condamner, dénoncer

to raise awareness about...

sensibiliser, faire prendre conscience de...