Wortschatzt 24/9

faul

pigro

stinkfaul

pigro da morire

hübsch

carino

bildhübsch

bellissimo (letteralmente "carino come un quadro")

hundeelend

male da cani

hässlich

brutto

potthässlich

molto brutto (letteralmente "brutto come una pentola")

dumm

stupido

strohdumm

molto stupido (letteralmente "stupido come la paglia")

landweilig

noioso

todlandweilig

noioso a morte

sauer

incavolato

stinksauer

incavolato nero

todsicher

sicurissimo

wohl

bene

pudelwohl

benissimo (letteralmente "si sente bene come un bassotto")

steinhart

duro come la pietra

scheinen, scheint, schien, hat geschienen

splendere

aufstehen, steht auf, stand auf, ist aufgestanden

alzarsi

stehen, steht, stand, hat gestanden

stare in piedi

aufwachen, wacht auf, wachte auf, ist aufgewacht

svegliarsi

sich etwas anhören

ascoltarsi qualcosa

sich etwas ansehen/anschauen

guardarsi qualcosa

kommen zu + Dat

si può arrivare a / può sopraggiungere (Es kommt zu seinem Gewitter)

liegen

giacere

werden

diventare

steigen auf

salire (Die Temperatur steigt auf 29 Grad.)

sich freuen

rallegrarsi

aufmachen

aprire z.B. Ich mache das Fenster auf.

zumachen

chiudere z.B. Ich mache die Tür zu.

anmachen

accendere z.B. Ich mache das Licht an

ausmachen

spegnere z.B. Ich mache das Licht aus.

an/aus

on/off

aufschlagen

aprire (libro)

schlagen

picchiare

begleiten

accompagnare

besuchen

visitare una persona

besichtigen

visitare (monumenti, città)

vorbereiten

preparare

brauchen

avere bisogno di/metterci una durata di tempo (Ich brauche Brot. Ich brauche 10 Minuten mit dem Bus.)

auf sein

essere aperto

die Woche

la settimana

das Wochenende

finesettimana

nächsten Montag

lunedi prossimo

vorigen Dienstag

martedì scorso

letzten Dienstag

martedì scorso

nächste Woche

settimana prossima

nächstes Wochenende

il prossimo fine settimana

letztes Jahre

l'anno scorso

nächsten Winter

prossimo inverno

der Regen

la pioggia

regnen

piovere

der Wetterbericht

le previsioni del tempo

die erste Tageshälfte

prima metà del giorno

heftig

forte, violento

das Gewitter

temporale

der Hagel

grandine

die Wolke

nuvola

die Nachtwerte

valori della notte

der Husten

tosse

schlimmer werden

peggiorare

gesund werden

guarire

gesund

sano, salutare

krank werden

ammalarsi

gerade

in questo momento

gerade

dritto z.B. Gehen sie geradeaus. = vada dritto

länger

più a lungo

ab und zu

ogni tanto

bis zu

fino a

Das macht nichts!

non importa

nämlich

infatti

der Vortrag

presentazione, discorso

vortagen

presentare un argomento

vorstellen

presentare qualcuno

So ein Pech

che peccato

das Pech

la pece

um die Ecke

girato l'angolo

zum Glück

per fortuna

das Lebensmittel

generi alimentari

Alles Gute zum Geburtstag!

buon compleanno