phrasal verbs 2025

To work out

გამომუშავება; გამოსავლის პოვნა

To give up

შეშვება

Blow up

აფეთქება

To be snowed down

დატვირთული

To turn unto

გარდაქმნა

To fund out

აღმოჩენა; გარკვევა

To drop out

გარიცხვა მიტოვება

To turn out

აღმოჩენა, გამოჩენა

To take up

წამოწყებ, ათვისება

Come around to

დაყოლიება, გადაარწმუნო ვინმე

To turn over

გადაშლა, გადაფურცვლა

To bring up

აღზრდა, საკითხის წამოჭრა, აზრად მოგივიდეს რაიმე

To go through

გასწვრივ გავლა; განცდა; გადალახვა; გამკლავება

To write down, to put down, to note down

ჩაწერა

Take back

უკან წაყვანა, დაბრუნება

To give away

დარიგება, გაცემა

To take off

ჩამოხსნა, გახდა, მოხსნა

To come up with

აზრად მოგივიდეს რამე

Face up to

შეეჭიდო რაიმეს; გადაეყარო ვინმეს/რამეს

Figure out

მიხვედრა, გარკვევა, ხაზგასმა, აღმოჩენა

Hit upon

აზრად მოგივიდეს რამე

Make out

გამორკვევა გარკვევა

Mull over

კარგად მოფიქრება

Piece together

შეკრება, ამოხსნა, გამოსავლის პოვნა

Read up (on, about)

ამოიკითხო ინფორმაცია

Swot up (on)

გარჯა, მუყაითად მუშაობა

Take in

ინფორმაციის მიღება. სიმართლედ მიიღო რამე, მოტყუება, გაცრუება

Think over

მოფიქრება

Think through

კარგად მოფიქრება

Think up

მოგონება, შეთხზვა, მოფიქრება

Think up

მოგონება, შეთხზვა, მოფიქრება

Suss out; sound out worm out, fathom out, puzzle out

გამოსავლის პოვნა

Pile out

შეგროვება

To break up

ურთიერთობის გაწყვეტა

To be filled up with

შევსება მომარაგება

To take over

გაკონტროლება მმართველობის ხელში აღება

To pick up

შერჩევა მანქანით წაყვანა

Get rid of

თავიდან აცილება არიდება

Come into

მემკვიდრეობით მიღება

Come round

ესტუმრო შეუარო ვინმეს, გონზე მოსვლა

To go ahead

დაწყება წამოწყება

Go on

გაგრძელება

Go over

შემოწმება განცილვა

To go with

შეხამება

To go off

ვადის გასვლა აფეთქება

To go through

განცდა გადატანა

To be over

დასრულება

To be about to

To be on the verge of doing sth

დააპირო რაიმის გაკეთება

To be for

რაღაცისკენ იყო უჭერდე მხარს

To form out

ჩამოყალიბება შექმნა

To pull out

გადაყენრბა გადაყვანა

To back up

მხარდაჭერა ზურგის გამაგრენა

To doze off

თვლემა